이것은 100, 110 또는 그 이상까지 살고있는 매우 오래된 사람들의 수가 급격히 증가하는 데 기여했습니다.
This has contributed to a rapid increase in the number of very old people- those living up to 100, 110 or even more.
내 이웃”이라는 원은 내가 진심으로 감정이입을 할 수 있는 사람들의 수가 점점 늘어가는 것을 가리킵니다.
The circle of“my neighbor” is an ever-increasing number of people with whom I am capable of truly empathizing.
이것이 좋은 조언 인 동안 어떤 모로코는 원치 않는 관심을 줄 사람들의 수가 많기 때문에 평균 목적지보다 더 강합니다.
While this is good advice for any country, Morocco is more intense than your average destination due to the sheer number of people who will give you unwanted attention.
줄을 서 있는 사람들의 수가 임계값을 초과할 때 즉시 새 계산대를 열 수 있도록 대기열 임계값을 설정할 수도 있습니다.
You can also set the queue thresholds to prompt the opening of a new cash register when the number of people in a line-up exceeds the limit.
이러한 트렌드는 주로 아마추어 사진가들 사이에서 발견되며, 이로 인해 일본의 가장 산업화된 지역을 찾는 사람들의 수가 증가하고 있습니다.
This trend mainly appeals to amateur photographers, and is attracting a growing number of people into several of Japan's most heavily industrialized areas.
닥터 존 카시오 포, 외로움에 대한 세계 최고의 권위는 당신의 삶에있는 사람들의 수가 외로움을 겪지 않도록 예방 접종을하지 않는다고 주장합니다.
Dr. John Cacioppo, the world's foremost authority on loneliness, maintains that the number of people in your life does not inoculate you from experiencing loneliness.
한 종교 또는 다른 종교에 속한 사람들의 수가 증가하고 있습니다).
religions are growing worldwide(that is, the number of people belonging to one religion or another is growing).
그러나 사용자 중 마리화나 사용 장애 (약 30 %)에 대한 명확한 위험은 미국 사용자의 수가 증가함에 따라 그러한 사용과 관련된 문제를 겪고있는 사람들의 수가 증가 할 것임을 시사합니다.
However, the clear risk for marijuana use disorders among users(approximately 30%) suggests that as the number of US users grows, so will the number of those experiencing problems related to such use.
그러나 사용자 중 마리화나 사용 장애 (약 30 %)에 대한 명확한 위험은 미국 사용자의 수가 증가함에 따라 그러한 사용과 관련된 문제를 겪고있는 사람들의 수가 증가 할 것임을 시사합니다.
However, the clear risk for marijuana use disorders among users(approximately 30%) suggests that as the number of US users grows, so will the numbers of those experiencing problems related to such use.
전 세계적으로 수감 된 사람들의 수가 꾸준히 증가하고 있으며 이제 11m 부근에 서 있습니다비록 대부분의 사회에서 범죄의 수준은 실제로 떨어지고 있습니다.
Across the world, the number of incarcerated people is steadily increasing and now stands at around 11m, even though in most societies levels of crime are actually falling.
매년 스페인어를 공부하는 사람들의 수가 크게 증가하고 있습니다.
Every year the number of people studying Spanish grows significantly.
소셜 미디어에 액세스하는 데 모바일 기기를 사용한 사람들의 수가 2015 년부터 2016 년까지 전 세계적으로 2 억 8 천만 명 이상 성장했습니다.
The number of people who used mobile devices to access social media grew by more than 280 million globally from 2015 to 2016.
코드를 자르는 사람들의 수가 계속 증가함에 따라 기술은 지난 3 년 동안 로그를 변경했습니다.
As the number of people who cut the cord continues to grow, technology has changed a log in the last three years.
소셜 미디어를 사용하는 사람들의 수가 계속 증가하고 있지만 사용자 행동 또한 더욱 복잡해지고 있음을 알 수 있습니다.
While the number of people who use social media have a continued upswing, it is interesting to note that user behaviours have also become more complex.
특정한 양의 시간 동안 검출된 사람들의 수가 획득될 수 있다.
The number of people detected over a certain amount of time may be obtained.
월 2014 Pew 인터넷 보고서에 따르면 전자 책을 읽는 사람들의 수가 꾸준히 증가하고 있습니다.
According to January 2014 Pew Internet report, the number of people reading ebooks is steadily growing.
매년 농구에서 새로운 팬이 생겨 스포츠에서 자유 시간을 보내고 자하는 사람들의 수가 늘어납니다.
Every year basketball gains all new fans, increasing the number of people who want to spend their free time in sports.
미국에서는 매년 기독교 이외의 다른 종교를 갖는 사람들의 수가 증가하고 있다.
The number of people practicing religions other than Christianity grows in the United States every year.
수면을 취하는 것을 의미하지만, 그러지 못하는 사람들의 수가 증가하고 있다.
restorative sleep every night, but the number of people who aren't getting it is increasing.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文