사망 위험이 - 영어로 번역

• risk of death
• risk of dying
• mortality risk

한국어에서 사망 위험이 을 사용하는 예와 영어로 번역

하루에 8층을 오르면 조기 사망 위험이 33% 감소하며, 매일 7분 정도(약 20층) 계단을 오르면 10년 동안 심장 마비가 발생할 위험이 절반 이상으로 줄어든다고 알려진다.
Climbing just eight flights of stairs a day lowers average early mortality risk by 33% Seven minutes stair climbing a day can halve the risk of heart attack over 10 years.

수영 또는 자전거 타기)하는 사람들은이 질환으로 인한 사망 위험이 56 % 낮았습니다.
biking or tennis) for 5 hours a week had a 56% lower risk of death from the disease.

심부전 환자 420명을 대상으로 한 연구에서 CoQ10으로 2년간 치료하면 증상이 개선되고 심장 문제로 인한 사망 위험이 감소 했습니다.
In a study of 420 people with heart failure, treatment with CoQ10 for two years improved their symptoms and reduced their risk of dying from heart problems.

동안의 연구 중에 암, 당뇨병, 호흡기와 신경퇴행성 질환으로 인한 사망 위험이 평균 23% 감소했습니다.
of nuts per day had an average 23 percent reduced risk of death due to cancer, diabetes, and respiratory and neurodegenerative diseases during a decade-long study.

매주 적당한 신체 활동의 단지 10에서 59 분 안에 들어간 미국인은 소파 감자와 비교하여 어떤 원인으로도 사망 위험이 18 % 낮았다 고 연구자들은 발견했다.
Americans who got in just 10 to 59 minutes of moderate physical activity every week had an 18 percent lower risk of death from any cause, compared with couch potatoes, the researchers found.

수영 또는 자전거 타기)하는 사람들은이 질환으로 인한 사망 위험이 56 % 낮았습니다.
biking) for 5 hours a week had a 56 percent lower risk of death from the disease.

에이 2013 연구95,000에서 2002에 이르는 미국의 2009 남녀보다 많은 사람들이 채식주의 자들에게 비 채식주의 자보다 모든 원인으로 인한 사망 위험이 12 % 낮았다.
A 2013 study, which followed more than 95,000 men and women in the United States from 2002 to 2009, found vegetarians had a 12% lower risk of death from all causes than non-vegetarians.

질병에서 유아와 노인 사망 위험이 하지만 적시에 적절 한 치료 감염 된 개인을 관리 하는 경우 성공적으로 치료 될 수 있습니다.
The disease poses a fatality risk in infants and the elderly but can be successfully treated if proper care is administered to the infected individual in a timely manner.

배우자를 잃은 첫 6 개월 동안 과부 / 홀아비는 사망 위험이 41 % 증가했습니다. "라고 Rice University 사회 과학원의 조교수 Chris Fagundes는 말합니다.
In the first six months after the loss of a spouse, widows/widowers are at a 41 percent increased risk of mortality,” says lead author Chris Fagundes, an assistant professor of psychology in Rice University's School of Social Sciences.

배우자를 잃은 첫 6 개월 동안 과부 / 홀아비는 사망 위험이 41 % 증가했습니다. "라고 Rice University 사회 과학원의 조교수 Chris Fagundes는 말합니다.
In the first six months after the loss of a spouse, widows/widowers are at a 41 percent increased risk of mortality,” said Chris Fagundes, an assistant professor of psychology in Rice's School of Social Sciences and the study's lead author.

연구 표본에서 축구 및 달리기와 관련된 사망 위험이 감소 했음에도 불구하고 (각각 18 % 및 13 %)
Although we observed reductions in the risk of death associated with football and running(18% and 13%, respectively) in our study sample, the data did not allow

아테네에서 실시한 한 대학 연구에 따르면 매일 30 분 정오 휴식을 취하고 일주일에 적어도 3 번의 점심을 먹은 사람들은 심장병으로 인한 사망 위험이 37 % 감소했습니다.
A university study in Athens found that those who quit 30 minutes or more per day for lunch breaks and have at least three lunch breaks a week have a 37% chance of dying from a heart attack.

(영양 실조로 인해 설사, 호흡 기계 감염, 말라리아 및 홍역으로 인한 사망 위험이 증가합니다)2.
indirectly responsible for about half of all deaths in young children(malnutrition increases the risk of death from diarrhoea, lower respiratory tract infection, malaria and measles)[2].

연구결과 가족과 친구들로 부터 고립된 52세 이상 고령자들이 향후 7년에 걸쳐 사망 위험이 26% 높은 것으로 나타났다.
A recent study has made a link between people over 52 years who are isolated from family and friends, and a 26% higher death risk over a seven-year period.

아테네에서 실시한 한 대학 연구에 따르면 매일 30 분 정오 휴식을 취하고 일주일에 적어도 3 번의 점심을 먹은 사람들은 심장병으로 인한 사망 위험이 37 % 감소했습니다.
Athens, an university study found out that 30-minute lunch hour every holiday to noon or longer lunch break at least 3 times a week people will risk of death from heart disease dropped 37%.

년 동안 2 만 세트가 넘는 쌍둥이를 연구 한 결과 하루에 7 시간 미만으로자는 사람은 사망 위험이 17 ~ 24 % 증가한 반면 8 시간을 보인 사람은 더 많았다.
A study of more than 20,000 sets of twins for 22 years found people who sleep less than 7 hours a day had a 17 percent to 24 percent increased a risk of death, compared with those getting 8 hours.

환자의 사망 위험이 매우 높습니다.
Patients are at high risk of death.

모든 원인으로 인한 사망 위험이 낮습니다.
A lower risk of death from any cause.

다발성 장기부전은 사망 위험이 큽니다.
Multiple organ dysfunction syndrome carries a significant risk of death.

수파라치노이드 출혈 사망 위험이 높다.
Subarachnoid haemorrhage carries a high risk of death.