한국어에서 사악 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그것이 인간으로 하여금 극도의 패덕과 사악함의 수준으로 타락 하게 만드는 것이다.
그러나 살갈퀴 (보이지 않는 악령)은 사악한 것의 아이들, 39이다 그들을 뿌린 적이 악마 이는;
But the tares(invisible evil spirits) are the children of the wicked one, 39 The enemy that sowed them is the devil;내 자비심은 크지만 내가 너희 세상에서 보는 사악함은 나로 하여금 넌더리를 치게 만든다는 것을 이해하라.
Understand that My Mercy is great, but the wickedness I see in your world disgusts me.인간의 사악함에 대한 하나님께서의 실망하심은 그러한 일이 일어나리라는 것을 그분께서 인지하지 못하셨다는 의미가 아닙니다.
God's disappointment at the wickedness of humanity does not mean He was not aware it would occur.나는 먼저 너희에게 경고하고 있으며, 만일 이 사악한 법률들이 철회되지 않는다면 나는 선택의 여지가 없다.
I Am giving you warnings first, and then, if these wicked laws are not curtailed, you leave Me with no choice.나의 자녀들아, 어떤 나라도 공산주의의 사악함으로부터 안전하지 않다.
사악한 것은 물론 우리의 자아이며 자연스럽고 공주는 우리의 참된 자아입니다.
The wicked one, of course, is our ego and naturally, the princess is our true self.시련, 슬픔, 잔혹함, 사악함, 그리고 참으로 기쁨과 평화의 와중에서도,
Amidst the trials, the sadness, the cruelty, the wickedness and indeed, the joy and peace, I Am in레이맨인과 니파이인은 모두 사악해졌으며 서로에 대적하여 전쟁을 하였다.
the Nephites became wicked and began to wage war against each other.참으로 노아 왕을, 곧 그의 ㄱ사악함과 그의 가증함과 또한 그의 백성의 사악함과 가증함을 기억하라.
Yea, remember king Noah, his wickedness and his abominations, and also the wickedness and abominations of his people.내 딸아, 이 무신론자 단체들이 지구에 대해 강행할 예정인, 사악한 작업 때문에 많은 파괴가 초래될 것이다.
My daughter, much destruction will result because of the wicked work, which these atheists groups intend to force upon the earth.디즈니 고전 동화에 등장하는 대표 악당들이 돌아와 올해의 할로윈 파티를 사악한 파티로 만들려고 애쓰고 있습니다.
The iconic Villains from classic Disney stories are back, and they're eager to make this year's Halloween party a wicked one.당신께서 그들 중에 한 불신 자라도 남겨 두신다면 그들은 당 신의 종들을 유혹하여 사악한 자 들로 만들 것입니다.
If Thou dost leave(any of) them, they will but mislead Thy devotees, and they will breed none but wicked ungrateful ones.실로 하나님께서 이 고을의 백성들에게 하늘의 벌을 내리게 하리니 이는 그들의 사악함 때문 이라.
We will indeed cause a punishment from the sky to descend upon the inhabitants of this town- the recompense of their disobedience.”.나는 그러나 말하노라 너희에게 말도록 대항하지 그 사악한 사람들에게 그런데 누구든지 너를.
볼 때에 기뻐할 것이요, 자기 발을 사악한 자의 피에 씻으리로다.
be glad when he sees their punishment; his feet will be washed in the blood of the evil-doer.그분께서 자신의 성도들의 혼을 보존하시며 사악한 자의 손에서 그들을 건지시느니라.
He GUARDS the lives of His FAITHFUL ONES and DELIEVERS them from the hand of the wicked.조던 (Jodon)은 행성의 한쪽이 태양을 향해 계속 직면 한 사악한 화산계 인 라이오 네스 (Lionis) 행성에 정착했습니다.
House Jodon would settle on the planet Lionis, a vile, volcanic world where one side of the planet perpetually faced its sun.그날은 불신자들의 변명이 그들을 유용케 하지 못하며 그들 에게는 저주와 사악한 거주지가 있을 뿐이라.
The Day their excuse will not benefit the wrongdoers, and they will have the curse, and they will have the worst home.그들의 이성이 이것을 종용한단 말이뇨 아니면 그들이 사악 한 백성들이뇨?
