한국어에서 사용되었던 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
호환성 뷰는 SQL Server 2000SQL Server 2000에서 사용되었던 것과 동일한 메타데이터를 노출합니다.
엠에디터는 그 줄에서 사용되었던 줄 끝 (CR만, LF만, 또는 CR+LF)을 삽입합니다.
만약 어떠한 환불 금액이 발생한다면 항공권 결제에 사용되었던 결제 카드나 결제 계좌로 환불될 예정입니다.
The refund if any will 년 동안 재개가 사용되었던 모든 경우에 문제가 되고 더 적절한 설계가 이를 대체했습니다.
In each and every case where resumption had been used it Java 6u10은 당신이 Firefox 3 나 Internet Explorer를 사용한 만큼 오랫동안 기본으로 사용되었던 Java Plug-in의 새 구현물을 포함하고 있습니다.
Java SE 6u10 includes a brand-new implementation of the Java Plug-in, which is used by default as long as you 답변: "정경” canon (캐논) 이라는 단어는 어떤 책이 기준에 부합되는지를 결정하는데 사용되었던 원칙에서 유래된 말입니다.
Answer: The word“canon” comes from the rule of law that was used to determine if a book measured up to a standard.여기에 관련된 기술은 이미 한세기전부터 알려진 것이고 안경의 렌즈가 개발되기 전부터 사용되었던 것이다.
The"technology" involved has 이 지하실은 제2차 세계 대전 중에 방공호로 사용되었던 것이었다.
This cave was used as a shelter during World War II.추가적으로 또는 대안으로, 달리고 곡선 또는 다른 운동 데이터 시각화는 운동시 사용되었던 음악 플레이리스트와 함께 디스플레이될 수 있다.
Additionally or alternatively, the run curve or other workout data visualization may 그러나, 유대인 학자들은 오늘날 예배를 위해 사용되는 달력이 성경 시대에 사용되었던 것과 같지 않다고 인정한다.
However, Jewish scholars admit that the calendar in 스파이스 가든(Spice Garden), ASEAN 조각 가든(ASEAN Sculpture Garden), 그리고 2차 세계대전 당시 지하 군사 시설로 사용되었던 배틀 박스(Battle Box)도 빼놓을 수 없는 볼거리입니다.
There's also the Spice Garden, the ASEAN Sculpture Garden and Battle Box, a former underground military complex that was used in WWII.그 의사는 (이 의 사는 훗날에 내 기록을 다시 봤던 의사다) 이것이 사용되었던 마취제때문이라고 믿었다.
The doctor(who reviewed my records at a later date), believed it 가연성이 매우 높은 이 물질은 1869년 미국의 발명가 John Wesley Hyatt가 발명했다당구공으로 사용되었던 코끼리 상아(ivory)의 대용물로 발명되었다.
This very flammable material was invented in 1869 by the American inventor John Wesley Hyatt(it was invented to be a substitute for the elephant ivory used for billiard balls).우리는 블록체인 기술을 여러 플랫폼에 걸쳐 사업에 통합하고 있다 [… ] 이제 우리 팬들은 게임에 사용되었던 진본 상품을 혁신적인 블록체인 기반의 솔루션을 통해 실시간으로 안전하게 구입할 수 있게 되었다.”.
We have integrated blockchain technology into our business across multiple platforms[…] now our fans will have the opportunity to securely purchase authentic game-worn merchandise in real-time using an innovative blockchain-based solution.”.극히 민감한 환자들은 재사용된 식용유로 조리되거나 생선 조리에 사용되었던 조리 기구 및 용기를 사용하여 조리된 음식을 먹은 후에도 아나필락시스 쇼크를 경험했습니다.
Extremely sensitive patients have suffered anaphylactic shock after eating foods cooked in re-used cooking-oil, or when utensils and containers have been used earlier for cooking fish.테스트에 사용되었던 전기 스파크가, 에너지의 단지 아주 작은 금액을 송금하더라도 - 약 0.03 줄을
 Even though electric sparks, that were used in the test, transfer only very little amount of energy- approx 0.03 Joule,HTML5 비디오의 대중적 성장과 함께, 한때는 전문가에 의해서만 사용되었던 강력한 비디오 변환 툴을 이제는 여러분 모두에게 제공할 수 있어 기쁩니다.
With HTML5 video growing in popularity, we're thrilled to offer this powerful video conversion tool once only used by professionals to every one of our user now.위로 가기 플래시 웹에서 리치 미디어가 지금처럼 많이 사용되었던 적이 없었고,
크눕은 "전통적으로 사용되었던 간결한 디자인적 요소와 특별한 내부 회전 베젤과 함께, 다이빙할 때도 쉽게 조작할 수 있는 외부 회전 베젤의 장점을 결합했습니다. "라고 말합니다.
We combined elements 지금까지 돼지에서만 사용되었던 그 기술은 현재 혈액을 기반으로 하는 암 감지 방법들보다 10~80배 더 많은 종양 세포들을 끌어당겨서,
The technique, which has only been used in pigs so far, attracts from 10-80 times more tumour cells than current blood-based cancer-detection methods, making it a potent tool
