사전 동의 - 영어로 번역

• prior consent

한국어에서 사전 동의 을 사용하는 예와 영어로 번역

작성자의 분명한 사전동의 없이 다른 전자 출판 또는 인쇄 출판에서 그래픽, 문서, 비디오 시퀀스 및 텍스트의 재생산 및 사용은 금지되어 있습니다.
The reproduction or use of such graphics, tone documents, video sequences and texts in other electronic or printed publications without the explicit prior consent of the author is prohibited.

(31) 자신의 영토 내에서 설립된 서비스제공자가 수신자의 사전동의 없이 전자메일에 의한 일방적 광고를 송신하는 것을 허용한 회원국은 그 서비스제공자가 일방적 광고를 받기 원치 않는 자연인들이 등록할 수 있는 등록부를 정기적으로 확인하고 존중하도록 보장하여야 한다.
(31) Member States which allow the sending of unsolicited commercial communications by electronic mail without prior consent of the recipient by service providers established in their territory have to ensure that the service providers consult regularly and respect the opt-out registers in which natural persons not wishing to receive such commercial communications can register themselves.

사전 동의.
Legal consent.

사전 동의.
Prior informed consent.

사전 동의.
Patient consent.

애완 동물은 사전 동의에 의해 환영합니다.
Pets are welcome by prior consent.

사전 동의를 통해 마케팅 목적으로 활용됩니다.
Utilised for marketing purposes by given prior consent.

귀하의 사전 동의가 쿠키 사용에 활용됩니다.
Your prior consent is necessary for the use of these cookies.

(5) 개인의 사전 동의를 얻은 경우.
(5) When prior consent of the individual has been obtained.

Tv (당사의 사전 동의 필요 없음).
Tv(no prior permission from us required).

고객 지원 서비스의 사전 동의없이 모든 서비스 홍보;2.
Promote any services without prior consent of the Customer Support Team.2.

귀하의 사전 동의가 이러한 쿠키 사용에 활용됩니다.
Your prior consent is necessary for the use of these cookies.

귀하의 사전 동의에 따라 마케팅 목적으로 개인 정보가 활용됩니다.
Personal Data are utilised for marketing purposes by your given prior consent.

따라서 처리를 허용하기 위해 사전 동의를 얻을 필요는 없습니다.
It is therefore not necessary to obtain your prior consent to allow processing.

우리는 반드시 당신의 사전 동의를 받겠습니다.
to the purposes below, we will ensure to obtain your prior consent.

준비기획단은 이용자의 사전 동의 없이 개인정보를 외부에 제공하지 않습니다.
Users" may at any time withdraw the consent to the collection, use, and provision of personal information.

다음에 해당되는 경우 사전 동의 없이 구글 애널리틱스가 사용될 수 있습니다.
Google Analytics can be used without consent in case the following requirements are fulfilled.

그녀와 함께 당신은 회의에 대해 사전 동의했고 한 달 이상 보지 못했습니다.
With her you agreed in advance about the meeting and which you have not seen for more than a month.

뉴스레터 수신과 관련된 개인 관련 정보는 항상 귀하의 사전 동의 이후에만 처리됩니다.
Any processing of personal data in connection with the receipt of newsletters is performed only on the basis of your prior consent.

그러나 라이트닝 네트워크는 트랜잭션 조건에 대한 두 당사자의 사전 동의가 필요한 양방향 채널을 사용합니다.
The Lightning Network, however, uses bidirectional channels that require the two participants to agree on the terms of the transaction beforehand.