한국어에서 살아나 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
저희를 위한 유일한 방법은 맹렬한 경쟁에서 살아나고 성장해 전문가,
마지막 나팔 소리가 울릴 때에 순식간에 눈깜박할 사이도 없이 죽은 이들은 불멸의 몸으로 살아나고 우리는 모두 변화할 것입니다.
In a flash, in 우리가 협박, 불쾌 및 파괴적인 메뚜기를 가지고 가면, 우리는win/win상황을 곁에 창조할 수 있고 살아나고, 행복하게 우리를 먹는 그것을 허용해서 우리의 하치장높은 쪽으로 채우기 생물 낭비하십시요.
If we take the menace, nuisance and destructive Locust, we can create a win/win situation by and allowing it to survive and happily eat our bio-waste filling up our dumps.실제로 다시 살아나, 실제로 하늘로 올리셨던 것이다.
자연 생성하곤, 심혼 풍성하게 한, cardio 방어 단백질, CTRP9를 보충해서, 우리는 심혼 상해에 대하여 살아나고 보호하기 위하여 만듭니다 줄기 세포를 위한 호의를 베푸는 환경을.".
By replenishing the naturally-produced, heart-enriched, cardio-protective protein, CTRP9, we create a more favorable environment for stem cells to survive and protect against heart injury.”.그 도시는 마법처럼 살아나 많은 놀라운 일들을 보여준다.
the city magically comes to life 자리 이상의 논과 그 주변 지역은 매년 봄이 되면 계절의 색채로 살아나고, 주민들은 여러분을 모내기와 추수 축제로 맞이합니다!
What's more, the over 1,200 rice paddies and surrounding areas come alive every spring with the flowering colors of the season, and the locals will welcome you to their Rice Planting and Harvesting Festivals!초대장이 현재 활성화 되어있는 웹사이트는 다음을 말한다, “우리의 신앙이 살아나고 우리는 새로운 가능성에 깨어납니다.”.
a movement that calls Presbyterian congregations and mid councils to actively engage in the world around them so that, as the invitation's now-active website says,“our faith comes alive and we wake up to new possibilities.”.그는 ‘전에 법을 깨닫지 못할 때는 내가 살았더니―그는 정죄 받은 느낌을 갖고 있지 않았다―계명이 이르매' 다시 말해서 하나님의 율법이 그의 양심을 깨우칠 때, ‘죄는 살아나고 나는 죽었도다.'.
He says,"I was alive without the law once,"--he felt no condemnation;"but when the commandment came," when the law of God was urged upon his conscience,"sin revived, and I died.".너희가 살아나리라!
예수께서 이르시되 네 오라비가 다시 살아나리라.
너희에게 들어가게 하리니 너희가 살아나리라.
To enter into you, and you shall live.너희가 살아나리라!
너희가 다시 살아나리라.
And you shall live again.듣는 자는 살아나리라(25).
Those who hear will live(25).마른 뼈가 살아나리라!
The dry bones shall live!창조력이 살아나지 않는다.
기본적으로 살아나지는 않았습니다.
죽은 사람은 다시 살아나지 못한다→.
The dead cannot live again.I will rise again [내가 다시 살아나리라].
RESURGAM: I shall rise up again.
