살았 - 영어로 번역

• lived

한국어에서 살았 을 사용하는 예와 영어로 번역

다른 사람은 수년 동안 동남 아시아에서 살았 더 구조화,
Others, having lived in South East Asia for a number of years,

당신이 거기 살았 한 후에는 다른 장소와 사랑에 빠지게 어렵다.
Once you have lived there, it's hard to fall in love with any other place.

방금 새 집으로 이사했거나 몇 년 동안 거기에서 살았 든간에, 지하실을 사용할 수없는 경우 일 수 있습니다.
Whether you have just moved into your new home or you have been living there for years, it is possible that your basement is unusable.

당신이 50 년을 성공적으로 살았 으면 50 년 동안 만 도달 할 수 있습니다.".
You can only reach the 50 year mark if you have lived those 50 years successfully.".

그러나 수십 년 동안 함께 살았 결코 한 커플의 이야기는 함께 싸웠다 -이 명확하게 우리에 대해 없습니다.
Still, stories of couples who have lived together for decades and never quarreled with the- this clearly is not about us.

홈 캠퍼스 국가의 외부 살았 국제 학생들은이 요구 사항에서 제외됩니다.
International students who have lived outside of the country of their home campus are exempt from this requirement.

내 손실 이전에 긍정적 인 태도로 살았 기 때문에 나는 잃어버린 후에 긍정적 인 전망의 예측 가능성을 제시했다.
I think that because I lived with positive attitudes before my loss that I had set in motion the predictability of a positive outlook after my loss.

미국에서 살았 듬, 영국,
Having lived in the USA, UK,

여러 세대가 아일랜드에 살았 더라면 요크셔 출신했다.
were originally from Yorkshire, several generations had lived in Ireland.

Frieda 한빛 Emden에 살고 계속했지만, 그녀의 남편의 죽음 이후 그녀의 딸이 함께 살았 잉그보그.
Frieda Hahn continued to live in Emden, but after the death of her husband she lived with her daughter Ingeborg.

그의 아버지는, 또한, 크라코프에서 토룬에게 그가 어디 구리에서 비즈니스 거래를 설정 옮기기 전에 살았 더라면 Nicolaus Koppernigk.
His father, also called Nicolaus Koppernigk, had lived in Krakow before moving to Torun where he set up a business trading in copper.

어디로 그가 마지막 3 년간 살았 이사.
Los Angeles to Hudson, Ohio, where he lived out his final three years.

년, Lasker 이민을 강제로 영국에 어디 가서 살았 1935 년까지 유대인되고.
In 1933, being Jewish, Lasker was forced to emigrate and went to England where he lived until 1935.

당신은 지난 4 년 중 최소한 세 캐나다에서 살았 겠지.
Must have lived in Canada for at least 3 years in the past 4 years.

여기서 그녀는 살았 것 30 연령.
where she's lived for 30 years.

당신은 지난 4 년 중 최소한 세 캐나다에서 살았 겠지.
You must have lived in Canada for at least three of the past four years.

이 지역을 처음 접하든 서부 뉴욕에서 평생 살았 든 College와 Buffalo가 제공하는 모든 것을 쉽게 이용할 수 있습니다.
Whether you are new to the area or have lived in Western New York your whole life, it's easy to take advantage of all that the College and Buffalo have to offer.

그리고 소외왔다 그는 브롱스에서 에드워드 미첼의 가명으로 살았 더라면 지난 2 년 동안 "일반 회계 척"로 알려져되었다.
been estranged from his family since 1908, and for the last two years he had lived in the Bronx under the assumed name of Edward Mitchell and pretended to be an"ordinary bookkeeper".

특히 힐베르트 이후 그는 자신이 오래 살지도 않았 생각되는 결정 (사실은 1943 년까지 살았 년).
was becoming too powerful, particularly since Hilbert felt that he himself did not have long to live(in fact he lived until 1943).

건강한 자녀, 정원 패치, 또는 구속 된 사회적 조건에 의해 세상을 조금 더 좋게 남겨 둘 것. 당신이 살았 기 때문에 하나의 삶조차도 쉽게 숨 쉬었습니다. 이것은 성공한 것입니다. ".
To leave the world a bit better, whether by a healthy child, a garden patch, or a redeemed social condition; To know even one life has breathed easier because you have lived. This is to have succeeded.”.