서 있었습니다 - 영어로 번역

• stood
• standing

한국어에서 서 있었습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

나는 다운타운 로스 앤젤레스 시내의Flower거리의 삼위일체 감리 교회의 성소에 서 있었습니다.
I stood in the sanctuary of Trinity Methodist Church, on Flower Street, in downtown Los Angeles.

그녀가 부모들과 처음 대면했을 때 감독님이 그녀의 곁에 서 있었습니다.
When she met the parents for the first time the bishop stood beside her.

갑자기 세 사람이 그의 앞에 나타나 나무 아래에 서 있었습니다.
his tent during the heat of the day, when suddenly three men appeared before him, standing under a tree.

작년 5월 11일 저는 - 지리적북극에 혼자 서 있었습니다.
On May 11th last year, I stood alone at the North geographic Pole.

날이 뜨거울 때에 아브라함이 장막 문에 앉아 있다가 눈을 들어 본즉 사람 셋이 맞은편에 서 있었습니다.
As Abraham was sitting at the opening of his tent in the heat of the day, 2he looked up and saw three men standing in front of him.

접촉 후에 배수는 그녀가 모두 또는 우리의 필요조건에 특별한 주의를 지불했기 때문에 그녀의 회사를 밖으로 서 있었습니다 최대량을 제조합니다.
After contacting multiple manufactures her company stood out the most because she paid special attention to all or our requirements.

년 전, 저는 체르노빌의 제 4번 원자로에서 약 90미터 정도 떨어진 거리에 서 있었습니다.
Three years ago, I was standing about a hundred yards from Chernobyl nuclear reactor number four.

제가 마지막으로 숍을 보러 갔을 때 많은 사람들이 밖에서 궁금해 하며 서 있었습니다.
The last time I went to see this store, there was a huge buzz about people standing outside and wondering.

내가 보니 주님께서 어좌에 앉으시고 하늘의 온 군대가 그분의 오른쪽과 왼쪽에 서 있었습니다.
I saw the LORD sitting on his throne with all the host of heaven standing around him on his right and on his left.

정말 말도 안되는 짓이였지만 저는 다른 것을 생각할 수 없었기에 거기에 서 있었습니다.
It was a ridiculous thing to do, really, but I couldn't think of anything else, and so there I stood.

년 동안 Ultimate 시리즈는 Canyon 로드 자전거의 중심에 서 있었습니다.
For a decade the Ultimate series has stood at the pinnacle of the Canyon road bike range.

길을 따라 수많은 사람들이 교회로 몰려갔지만 로빈슨은 군중들 틈에 외롭게 서 있었습니다.
All along the streets there were people hurrying to church, but in the midst of the crowd Robinson was a lonely man.

힝클리 회장님이 문을 여셨는데, 가정 복음 교사 중 한 사람이 서 있었습니다.
President Hinckley opened the door and found one of his home teachers standing there.

우리가 밖으로 나왔을 때는, 어떤 격리된 공간에 서 있었습니다.
When we were back out, we were standing in an isolated area.

이러한 모든 일 가운데, 나의 소중한 남편은 내 옆에 서 있었습니다.
And of all the dumb luck, my husband was standing next to me.

우리는 우리를 둘러싸고 있던 천사들과 함께 바위 위에 서 있었습니다.
We were standing on a sort of rock with angels surrounding us.

그 다음에는, 100피트의 기둥 위에서 36시간동안 서 있었습니다.
The one after that, I stood on top of a hundred-foot pillar for 36 hours.

사실 Cinema 4D로 작업을 시작하기 전에 이미 많은 계획들이 서 있었습니다.
There was, in fact, a lot of planning before even starting to work with Cinema 4D.

대령은 영롱한 빛의 웅덩이 앞에 서 있었습니다.
The colonel stood before.

제 아내와 저는 우리 마당에 서있었습니다.
My wife and I stood in our yard.