한국어에서 성찬 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
성령, 성찬, 세례, 십자가에 못막힘,
주님은 우리의 마음에 계시며 - 우리가 함께 친교와 성찬을 하는 것처럼 함께 계십니다!
각 종교의 원래 의도는 우리가 하나님을 경험하고 이야기 할 수 있도록 성찬이나 의식을 제공하는 것이 었습니다.
The original intent of each religion was to offer us a sacrament or ritual to allow us to experience and talk with God.성찬 기도에서 어린이들은 하나님의 계명에 순종한다면 언젠가 성신을 인도자로 받을 수 있다는 약속을 듣습니다.
In those sacramental prayers, the children hear the promise that they may someday receive the Holy Ghost as a guide if they are obedient to God's commandments.성찬 전례에서, 주님의 기도는 모든 교회가 드리는 기도가 되어,
In the Eucharistic liturgy the Lord's Prayer appears as the prayer of the whole Church성찬 빵과 물을 준비하고 가정 복음 교사로 봉사할 수 있다.
They prepare the sacramental bread and water and serve as home teachers.월 6일 주일 성찬 예배 - 조용기 목사는 빌립과 안드레의 믿음에 대해 설교했다.
July 6 Sunday Service with communion- Dr. Cho preached about Philip and Andrew.그녀는 대답하기를, "당신의 죄에 대하여 고백하고 성찬에 참여 하십시오.".
계약과 같은 이 옛 관념은 후일에 성찬 예배로 진화하였다.
redemption, and covenants have evolved into the later-day sacramental services.그녀의 성찬에 대한 열망은 피 흘림과 육체적인 붕괴(physical annihilation)를 야기하기도 했다(Bowie 27; McDonnell 314 - 315).
of Beatrice of Nazareth, whose reception of, or longing for, the sacrament provoked bleeding and physical collapse(Bowie 27; McDonnell 314-15).개혁주의 신학의 다른 특징들은 일반적으로 두 가지 성례(세례와 성찬), 영적 은사의 중지 견해 (은사는 교회에 더 이상 연장되지 않음), 성경의 무-세대적 관점 등을 포함합니다.
Other distinctives of Reformed theology generally include the observance of two sacraments(baptism and communion), a cessationist view of the spiritual gifts(the gifts are no longer extended to the church), and a non-dispensational view of Scripture.저는 성찬이 스스로 돌이키고 마음의 “큰 변화”5를 경험하는 기회,
I testify that the sacrament gives us an opportunity to come to ourselves and experience“a mighty change”제 905 조 ① 사제는 법규범에 따라 같은 날에 여러 번 성찬을 거행하거나 공동 거행할 수 있는 경우 외에는 하루에 한 번 이상 거행할 수 없다.
SS1 Apart from those cases in which the law allows him to celebrate or concelebrate the Eucharist a number of times on the same day, a priest may not celebrate more than once a day.의 카톨릭 교도는 성찬에서 쓰이는 신성한 포도주와 빵이 단지 상징이 아니라 진짜로 예수의 피와 살이 된다고 가르치고 있다는 것을 알지 못했다.
Forty-five percent of Catholics did not know that their church teaches that the consecrated bread and wine in holy communion are not merely symbols, but actually become the body and blood of Christ.그리고 또 내가 너희에게 이르노니, 너희는 왕국을 간절히 구하고 있는 자이면 아무도 너희 성찬 모임에서 내어 쫓지 말지니라 - 나는 교회에 속하지 아니한 자들에 관하여 이를 말하노라.
And again I say unto you, ye shall not cast any out of your sacrament meetings who are earnestly seeking the kingdom-- I speak this concerning those who are not of the church.우리와 떨어져 있어 오랫동안 성찬을 취할 기회를 갖지 못했던 친구들은 성찬을 들지 못했기 때문에 그들의 신앙에 확신이 없는 것처럼 보였습니다.
Friends who were separated from us, who did not have the opportunity to take the sacrament for a long time, seemed to be not as sure in their faith because of it.제 905 조 ① 사제는 법규범에 따라 같은 날에 여러 번 성찬을 거행하거나 공동 거행할 수 있는 경우 외에는 하루에 한 번 이상 거행할 수 없다.
SS1 Apart from those cases in which the law allows him to celebrate or concelebrate the Eucharist a number of times on the same day, a priest may not celebrate more than once a day.이러한 단계적 계획에 따라, 성찬 기도문, 신앙개조,
In this phased plan, core items- sacrament prayers, the Articles of Faith,성찬은 새롭고도 가공된 음식물이 아니고,
The sacrament must consist, not of new성찬뿐 아니라 이 모임의 모든 순서는 항상 우리가 주 예수 그리스도의 속죄와 가르침에 주의를 집중할 수 있도록 계획되고 진행되어야 합니다. ”(“성찬식과 성찬”, 2008년 10월 연차 대회).
Its content in addition to the 
