소프트웨어 플랫폼을 - 영어로 번역

• software platform
• software platforms

한국어에서 소프트웨어 플랫폼을 을 사용하는 예와 영어로 번역

안정적인 비즈니스 환경을 위한 믿을 수 있는 하드웨어 및 소프트웨어 플랫폼을 제공하는 NVIDIA 비즈니스 그래픽 솔루션은 오늘날 전문가들의 요구를 만족시키는 최신 비즈니스 애플리케이션과 호환됩니다.
Delivering a reliable hardware and software platform for a stable business environment, NVIDIA business graphics solutions are compatible with the latest business applications that meet the demands of today's professional.

필자는 1994년부터 하드웨어 및 소프트웨어 플랫폼을 만들어 왔는데, 이와 같은 사고 과정을 거치며 필자는 어째서 아이폰 플랫폼(과
Having built hardware and software platforms since 1994, this thought process has led me to harp endlessly on why the iPhone platform(and its derivatives)

Sure Wix는 "취미"및 소규모 온라인 상점에 적합한 옵션이지만 완전한 전자 상거래 소프트웨어 플랫폼을 사용하고 있다면 Shopify가 합리적인 선택입니다.
Sure Wix is a good option for“hobbyist” and smaller online stores but Shopify is the logical choice if you are after a fully fledged ecommerce software platform.

의료와 자동차부터 콘-r 전자와 입자 물리학까지 거의 모든 산업에서 고객들은 우리의 세계를 향상시키기 위해 NI의 통합된 하드웨어와 소프트웨어 플랫폼을 사용합니다.
Customers in nearly every industry- from healthcare and automotive to consumer electronics and particle physics- use NI's integrated hardware and software platform to improve our world.

많은 소매 및 전자 FX 중개 회사는 러시아 회사 인 Meta Quotes가 개발 한 모든 라운드 MetaTrader4 소프트웨어 플랫폼을 채택했으며 그 당시에는 사이 프러스에서 운영되었습니다.
Many retail and electronic FX brokerage firms had adopted the all round MetaTrader4 software platform which was developed by a Russian company Meta Quotes and which by then was operating in Cyprus.

회사를 이끌고 있다고 합니다: 홈 오토메이션 기기들을 위한 중앙 형 명령/제어 시스템을 다루는 소프트웨어 플랫폼을 만드는 것이죠.
for now he's leading his company toward what he considers a more practical approach: Building software platforms that can handle centralized command and control systems for home automated devices.

당사는 전략적 내부 하드웨어/소프트웨어 플랫폼을 기반으로 애틀랜타 및 방갈로르 사무소를 동시에 연결함으로써 정보와 프로젝트를 두 지역의 직원 간에 원활하게 공유합니다.
The company operates based on a strategic, internal hardware/software platform to simultaneously link both the Atlanta and Bangalore offices so information and projects are seamlessly shared among employees in both locations.

이 웹 사이트 (“후무 플랫폼“)를 통해 후무의 소프트웨어 플랫폼을 사용합니다.
participate in human resource surveys(“Surveys”) and(ii) use Humu's software platform via this Website(“Humu Platform”).

당사 제품은 3D 프린팅의 고유 소프트웨어 플랫폼을 제작하도록 상호 통합되었습니다.
Our products are integrated with each other, creating a unique software platform for 3D Printing.

쉬운 다채널 실험에서 복잡한 3D 분석에 이르기까지 LAS X는 완벽한 소프트웨어 플랫폼을 제공합니다.
From easy multi-channel experiments to complex 3D analysis, LAS X is the perfect software platform.

이를 위해 Moy Park은 영국의 6개 사이트에 퀸틱 소프트웨어 플랫폼을 구축하기로 결정했습니다.
To do this, Moy Park has chosen to implement the Quintiq software platform at six sites in the UK.

연구 시간에 축적되어 여러 세대에 걸쳐 진화해온 우리는 미적 하드웨어와 강력한 소프트웨어 플랫폼을 만들었습니다.
Having accumulated over 30, 000 research hours and evolved through many generations, we have created an aesthetic hardware and a powerful software platform.

Across Systems Across Systems은 Across Language Server의 제조업체로, 모든 기업 언어 리소스 및 번역 프로세스를 위한 최고의 소프트웨어 플랫폼을 제공합니다.
Across Systems Across Systems is the manufacturer of the Across Language Server, a market-leading software platform for all corporate language resources and translation processes.

VMware Cloud Foundation은 프라이빗 및 퍼블릭 클라우드 환경 모두를 위한 통합 소프트웨어 플랫폼을 통해 하이브리드 클라우드로 전환하는 가장 단순한 경로를 제공합니다.
VMware Cloud Foundation provides the simplest path to hybrid cloud through an integrated software platform for both private and public cloud environments.

여러 소프트웨어 플랫폼을 지원하기 때문에 MicroStation, AutoCAD, Revit 등과 같은 산업 CAD, BIM, AEC 애플리케이션 간에 원활하게 작업이 가능합니다.
Work seamlessly between industry CAD, BIM, and AEC applications such as MicroStation, AutoCAD, Revit, and others with support of multiple software platforms.

년 전 특수 화학 기업이 모바일 공급업체를 찾았을 때 IT 부서에서는 개방형 소프트웨어 플랫폼을 갖춘 모바일 디바이스를 모색 중이었습니다.
When the specialty chemicals company looked for a suitable mobile provider three years ago, its IT department sought mobile devices with an open software platform.

마이크로소프트는 비즈니스 가치로 RFID 데이터를 설정 하는 데 필요한 실시간 소프트웨어 플랫폼을 구축 하는 비즈니스 전문 지식을 활용할 수 있습니다.
Microsoft could leverage its business expertise to build the real-time software platform that is needed to turn RFID data into business value.

고객이 필요로 하는 기능을 제공하기 위해 Leica Microsystems는 Leica Application Suite (LAS ) 소프트웨어 플랫폼을 보완하는 모듈(옵션)을 제공합니다.
To provide the specific software capabilities you need, Leica Microsystems offers optional modules that complement the Leica Application Suite(LAS) software platform.

NI MIMO 프로토타이핑 시스템 덕분에 우리는 통합 하드웨어 및 소프트웨어 플랫폼을 통한 이번 개발 작업에서 당면한 문제 중 상당수를 해결할 수 있었습니다.".
With the NI MIMO Prototyping System, we were able to alleviate some of the pain of this development through an integrated hardware and software platform.".

퀸틱 소프트웨어 플랫폼을 구현하기 전에는 KLM의 계획 수립 담당자들이 3년 간의 계획 개발을 완료하는 데 최대 1개월이 소요됐다.
Prior to the implementation of Quintiq software platform, KLM's planners could take up to a month to complete the development of a three-year plan.