수도원을 - 영어로 번역

• monastery
• monasteries
• priories

한국어에서 수도원을 을 사용하는 예와 영어로 번역

그레고리오스 기로메리아티스는 결국 테스포르티아에 있는 그의 수도원을 떠나 스타브로니키타에 정착했다.
Gregorios Giromeriatis eventually left his monastery in Thesprotia and permanently settled in Stavronikita.

중세의 Vicolodelle Torri와 San Benedetto 수도원을 보고 난 후에는 Vittorio Emanuele 으로 이어지는 Botta길로 들어서자.
After admiring the medieval Vicolo delle Torri and the Monastery of San Benedetto take the Via Botta, which leads into Viale Vittorio Emanuele.

세기에 성 골롬바가 수도원을 세웠고, 그 주변의 마을에서 비롯되었다고 한다.
In the 6th century, Saint Mobhi established a Monastery here, and a village grew up around it.

여러 해가 지난 후 카시아노는 남자 수도원을 세웠는데 아마도 마르세이유 근처에 여자 수도원도 세웠을 것이다.
Many years later, Cassian founded a monastery of monks and probably also one of nuns near Marseilles.

방문객들은 수도원을 입력 할 수 없습니다, 그러나 그것의 역사와 묘사 (방문자)
Visitors cannot enter the convent, but there are photographs displayed in the reference room(for visitors)

년 타타르 칸 예디지 (Tatar Khan Yedigei)가 수도원을 약탈하고 타지 만,
In 1408 the monastery was looted and burned by the Tatar Khan Yedigei, but the next 200

아버지는 그 수도원을 여러 차례 찾아 갔지만, 그것도 도움이 되지 않았습니다.
My father went to the monastery several times, but that didn t help either.

해초는 시 St Columba의 AD563에서 Iona 섬에 수도원을 설립하고 가난한 사람들을 먹이기 위해 모였습니다.
Seaweed was first mentioned in a poem in AD563 by St Columba, who founded a monastery on the island of Iona and gathered it to feed the poor.

수도원을 새로운 수도에 더 가깝게 옮길 계획조차되었지만 실현 될 운명은 아니었다.
There were even plans to move the monastery closer to the new capital, but they were not destined to materialize.

수도원을 둘러싸고있는 거리는 트빌리시 (Tbilisi)에 가까운 집들을 따라 달리는 길과 비슷합니다.
The streets encircling the monastery are similar to the paths that run along the houses closer to Tbilisi.

XIV-레아, I 보그의 통치 기간 동안, 사람은 본 수도원 돌 근처에 수도원을 건설, 타타르에 의해 점화 1510 한 1512.
XIV, during the reign of Bogdan's, who built a monastery near the present stone convent, burned by the Tartars in 1510 one 1512.

이러한 아름다운 호수 불리 아그 메니에 Heraion와 산에 자리 잡은 수도원을 포함한다.
These include the Heraion on exquisite lake Vouliagmeni and the monasteries nestled in the mountains.

XI 세기 말에, Polovtsy는 신전을 약탈하고 이웃을 파괴 한 수도원을 공격했다.
At the end of the XI century, the Polovtsy attacked the monastery, who plundered the shrines and destroyed the neighborhood.

여기 세인트 조지 가톨릭 성당과 거리에 각각 조금 더 18th 및 17th 세기 예수회와 Capucins의 수도원을 방문 할 수 있습니다.
Here you can visit the Catholic Cathedral of St George and the monasteries of the Jesuits and Capucins from the 18th and 17th century respectively a little further away.

여기 세인트 조지 가톨릭 성당과 거리에 각각 조금 더 18th 및 17th 세기 예수회와 Capucins의 수도원을 방문 할 수 있습니다.
Here you can visit the Cathedral of Saint George and the monasteries of the Jesuits and Capuchins from the 18th and 17th century.

한 아일랜드 남자가 한 아일랜드 남자를 천 년 전에 만났을 때 그들은 수도원을 시작했다.
He would have said,“When an Irishman met an Irishman a thousand years ago, they started a monastery.

그러나 많은 종교인들은 여성 행정부에 복종하기를 거절하고 일부는 수도원을 사막화하기로 결정한다.
Many religious, however, refuse to submit to the administration of a woman, and some decide to desert the monastery.

요한과 그의 아들은 많은 제자들의 마음을 끌었고, 그래서 그들 둘 다는 아토스 산에 있는 성 아타나시오 수도원을 탈퇴했다.
John and his son attracted many followers, so they both retired to the monastery of Saint Athanasius on Mount Athos.

매년 많은 사람들은 피정과 예배에 참여하거나, 선물 가게와 구내를 방문하거나, 또는 견 구매자로서 이 수도원을 방문한다.
Many people visit the monastery each year, either to make retreats, attend services, or visit the gift shop and grounds, or as dog customers.

Al-Maqrizi는 그의 당시에는 단 두 명의 수도승들만이 수도원을 지탱하고 있었다고 보고하고 있다.
Al-Maqrizi reports that during his day, the monastery held only two monks.