THE CONVENT - 한국어로 번역

• 수녀원
• 수도원
• convent

영어에서 The convent 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The convent was dissolved in 1773,
수녀원에 용해 된 1773,

She wanted to enter the convent after completing her time at school, but her parents would not give her permission.
파우스티나는 학교 과정을 마친 후 수녀회에 입회하기를 원하였지만, 그녀의 부모는 허락하지 않았다.

One superior planned to send him away to live as a secular priest, but he was told to return to the convent in 1911.
어떤 장상은 그를 세속에서 사목하는 사제로 살도록 보낼 계획을 세웠으나 1911년 수도회로 돌아오라고 명했다.

When visitors enter the Church of the Madre Deus Convent, they are amazed by the lavish decoration, which makes the convent a fine example of Portuguese Baroque in all its splendour.
방문객들이 Madre Deus 수녀원 교회에 들어 서면 화려한 장식에 놀라며 수녀원은 포르투갈 바로크 양식의 훌륭한 예가됩니다.

The Convent of Madre Deus, formerly belonging to the Order of Santa Clara, is located in the eastern zone of Lisbon, and currently houses the National Tile Museum.
산타 클라라 (Santa Clara) 명령으로 이전에 소유 한 마드레 드 데우스 수녀원 (Madre de Deus Convent)은 리스본의 동부에 위치하고 있으며 현재 국립 타일 박물관 (National Tile Museum)을 보유하고 있습니다.

At present there are three Sisters living in the convent in Burshtyn; they will shortly be joined by three more young religious who are currently completing their formation in Italy.
현재 세 명의 수녀들이 부르시틴의 수녀원에서 생활하고 있고, 곧 이탈리아에서 양성 중인 젊은 수녀 세 명이 합류할 것입니다.

Located in the restored ruins of the Convent Santa Catalina, under the famous Arch, most famous of all Antigua's landmarks.
유명한 아치 아래, 수도원 산타 카탈리나의 복원 된 유적의 모든 안티구아의 landmarks.

Located in the restored ruins of the Convent Santa Catalina, under the famous Arch, most famous of all Antigua's landmarks.
유명한 아치 아래, 수도원 산타 카탈리나의 복원 된 유적의 모든 안티구아의 landmarks.

Located in the restored ruins of the Convent Santa Catalina, under the famous Arch, most famous of all Antigua's landmarks.
유명한 아치 아래, 수도원 산타 카탈리나의 복원 된 유적의 모든 안티구아의 landmarks.

Located in the restored ruins of the Convent Santa Catalina, under the famous Arch, most famous of all Antigua's landmarks.
유명한 아치 아래, 수도원 산타 카탈리나의 복원 된 유적의 모든 안티구아의 landmarks.

with private bath& flat screen cable TV's, in a contemporary-modern construction, which contrast very nicely with the Ruins of the Church of the Convent Santa Catalina.
현대 - 현대 건설의 평면 스크린 케이블 TV의, 어떤 아주 멋지게 수도원 산타 카타리나 교회의 유적과는 달리.

Münster's Jesuit College(Jesuiten-Kolleg Münster), founded in 1588, and the convent of lay sisters Liebfrauen-Überwasser,
년에 설립 1588, 그리고 평신도 자매 Liebfrauen-Überwasser의 수도원, 년에 설립 1040,

the church, the convent, school, my family,
학교, 수도원, 나의 가족,

the Church, the convent, the school, my family,
학교, 수도원, 나의 가족,

The convent in Vilnius had only 18 sisters at the time
빌뉴스에 있는 수녀원에는 겨우 18명의 수녀만이 있었으며,

he had me sent straightaway to the convent.
저를 바로 수녀원으로 보내버렸어요.

the Madonna and Child Enthroned with Saints, by Raphael(formerly in the convent of St Anthony of Padua cf. The Colonna Altarpiece review at Art History), the Connestabile Madonna(this picture left Perugia in 1871,
by Raphael ( formerly located in the convent of St Anthony of Padua cf. The Colonna Altarpiece review at Art History ),

the castle before 1112, when they moved to a new site across the River Cam at Barnwell, and the Convent of St Radegund had existed since 1135 on the site which eventually became Jesus College.
그들은 Barnwell에서 강 캠을 통해 새 사이트로 이동하는 경우, 세인트 성녀 라드 공드의 수녀원부터 존재했다 1135 결국 예수 대학이 된 사이트.

The Cathedral was bombed on 1972 when its west wall, the convents and two of the schools were damaged; after restoration, there are no tell-tale marks of this bombing.
년 베트남전쟁 당시 폭격을 받아 서쪽벽과 수녀원 및 학교 중 2개가 붕괴되었으나 이 후 복원되었습니다.

It was an example of great strength and piety for others and brought many vocations to the convents.
그것은 다른 자들에 대해 굳건한 힘과 경건함의 표본이었으며 수도원에 많은 소명을 가져온 것이었다.