수도 있었는데 - 영어로 번역

• could
• could have

한국어에서 수도 있었는데 을 사용하는 예와 영어로 번역

난 특별해질 수도 있었는데.
I could be special.

정말 멋질 수도 있었는데 하지만 지금은… 이제 막 끝났다.
It could have been amazing, but now it's just.

경찰차에 태울 수도 있었는데 그냥 피흘리는 대로 뒀어.
Could've put him in a cop car, but they let him just bleed.

케인과 함께 갈 수도 있었는데 그래, 그래!
I could have gone with Cane, Yes, yeah!

메시지를 남길 수도 있었는데 자선 단체에서.
You could have left a message at the Charitable Society.

버스에 치일 수도 있었는데 벼락을 맞아.
You could have been hit by a bus, struck by lightning.

괜찮아. 서두를 수도 있었는데 조금, 다소, 약간.
We might have rushed it a little bit.- It's okay.

샤워실에서 나올 수도 있었는데 누군가 놀랬어… 인접한 방들?
Could have been coming out of the shower, surprised someone… adjoining rooms?

세베라이드를 줄 수도 있었는데 확실히 하기 위해 몇 분.
I could have given Severide a few minutes to make sure.

그냥 가져갈 수도 있었는데 배터리가 다 되다.
You could have just taken the battery out.

앞에 있을 수도 있었는데 하지만 넌 날 속였어.
You could have been up front, but you played me.

비앙카를 데려올 수도 있었는데 납치와 함께 가는 거지.
He could have got Bianca to go along with the kidnapping.

며칠 전에 죽게 둘 수도 있었는데 절 구해줬습니다.
She could have let me die days ago.

케인과 함께 갈 수도 있었는데 그래, 그래!
But I went with Jarlos. Yes. Yeah. I could have gone with Cane,!

그럴 수도 있었는데.
Could have been.

죽을 수도 있었는데.
You could have died.

죽일 수도 있었는데.
I could have killed him.

생일 축하 노래를 부를 수도 있었는데 하지만 그건… 강력한.
You could have sung Happy Birthday, but that was… powerful.

죽을 수도 있었는데 말야 두 번째 기회에요.
I could have died and I got a second chance at life.

다 읽을 수도 있었는데.
I could have finished reading it.