수십년 - 영어로 번역

• decades
• hundred years

한국어에서 수십년 을 사용하는 예와 영어로 번역

서식지를 보호하기 위한 이런 노력이 없다면, 수십년 내에 많은 종들이 사라질 것으로 보고 있다.
If we do not make more of an effort to protect them it is estimated that within a few decades many species could have reached extinction.

연구 결과 그 참을성 있는 인구를 위한 조차 잘 된 수십년 전에 보인 가치, 그러나 최근 연구 결과는 보다 적게 결정적입니다.
The studies done several decades ago showed value even for that patient population, but the more recent studies are less conclusive.

우리는 수십년 보다는 더 많은 것에게 대량 구입자를 위한 할인 값을 가진 다른 모형을 제안합니다.
We offer more than several decades different models with discount pricing for large quantity purchasers.

그 수십년 뒤 행성 과학자인 데이비드 그린스푼(David Grinspoon)과 마크 블록(Mark Bullock)
Several decades later, the planetary scientists Dr. David Grinspoon(Planetary Science Institute),

1A1과 1A2 키폰 시스템이 대표적이고, 수십년 동안 판매되었다.
1A1 and 1A1 Key Systems, these were sold for several decades.

지난 수십년 간에서 기억 장치에 저장될 수 있는 정보량에 있는 꾸준한,
In the last few decades there's been a steady, exponential increase in the amount of information that can

수십년 동안 마오쩌둥 시대에 관한 최고의 전문가들은 유럽과 미국,
While for many decades the best specialists on the Maoist era were to be found in Europe,

다음 수십년 동안 산업-기술 시스템은 경제, 환경 문제, 그리고 특히 인간의 행위(불화,
It appears that during the next several decades the industrial-technological system will be undergoing severe stresses due to economic

수십년 의 경험을 바탕으로 저희는 고객들의 도전 과제를 예상하고 그들이 성공할 수 있는 기회를 포착할 준비가 되어 있습니다.
With decades of experience to draw upon, we're well prepared to anticipate our client's challenges and spot opportunities to help them succeed.

이끌었던 기술 개발에 있어서, 그리고 다가올 수십년 동안 업계를 자극할 기술들을 개발한 것에 대해 인정받는 선두업체입니다.
in developing the technologies that have lead the industry over the past 100 years and for developing the technologies that will fuel the industry for decades to come.

그것은 재상할 수 있고, 일반적인 콘테이너 집의 생활은 수십년 동안 지속되골, 건물의 장소 그리고 기능은 가구의 의지에
It is recyclable, and the life of a general container house can last for several decades, and the place and function of the building can be changed according to the will of the household,

그는 미 국방부가 진정 전쟁에 발딛고 있음을 확실하게 하길 원한다… 수십년 만에 처음으로 정치. 경제계 거물들은 미국방부가 하는 식데로 근본적으로 정밀 분석하는 데 몰두해 있다.”.
He wants to make sure the Pentagon is truly on war footing…. For the first time in decades, the political and economic stars are aligned for a fundamental overhaul of the way the Pentagon does business.”.

Greene는 그 같은 대칭 위반을 위한 이론적인 기초 주의했습니다 --처음으로 전에 수십년 설명했습니다--Yoichiro Nambu에 2008년 노벨상으로 이달 초에 인식되었습니다.
Greene noted that the theoretical basis for such symmetry violation--first outlined several decades ago--was recognized earlier this month with the 2008 Nobel Prize to Yoichiro Nambu.

지난 수십년 간에서 기억 장치에 저장될 수 있는 정보량에 있는 꾸준한,
In the last few decades there's been a steady, exponential increase in the amount of information that can

그는 수십 년 전에 소년들을 만졌어요.
He touched those boys decades ago.

수십 년 뒤 누군가 이 책을 집어들겠지.
A hundred years from now, someone will still own this book.

원거리 센서는 수십 년 전에 망가졌습니다.
Long-range sensors failed decades ago.

특히 수십 년 후 침묵의?
Especially after decades of silence?

수십년간 일본인의 가.
A Hundred Years of Japanese.

진실로 보물 앞으로 수십 년 동안 가치 있게 행동할 겁니다.
Truly a treasure to value for decades to come.