MANY DECADES - 한국어로 번역

• 수십 년
• 몇 십 년
• 많은 십 년 간

영어에서 Many decades 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Despite many decades of anti-fat hysteria, a low-carb diet also improves your health in many other ways.
안티 지방 히스테리의 수십 년에도 불구하고, 저탄수화물 다이어트는 또한 많은 다른 방법으로 당신의 건강을 향상.

Many decades later, scholars gradually have expanded the use of the idea of entrepreneurship and adapted the concept from business to the public sector.
많은 수십 년 동안 나중에, 학자들은 점차적으로 확장했의 사용 기업가 정신의 아이디어와 적응하는 개념에서 사업을 공공 부문니다.

He has served clients in this capacity for many decades.
그는 이미 수십 년을 많은 의뢰인과 함께하며 그 능력을 인정받았는데요.

Many decades' studies and researches have learned us a lot about why it happens.
연구원은 수십 년 동안 그것을 연구하고 그것이 일어나는 이유에 대해 많은 것을 배웠습니다.

Consumer confidence, business confidence and manufacturing confidence are the highest they have been in many decades,” Trump added before revealing that African-American and Hispanic-American unemployment rates are the lowest ever recorded in the U.S.
Consumer confidence, business confidence and manufacturing confidence are the highest they have ever been in many decades. ”라면서 세계 정상들 앞에서 미국의 최근 경제성과를 드러내보이기도 했다.

has been tried and true for many decades.
저렴, 그리고 시도하고 수십 년을위한 진정한되었습니다.

from blood analyzed many decades later there is a pretty strong indication that those individuals had been exposed to a mismatched H3 as children and were therefore not protected against H1.
혈액으로부터 수십 년 후에 분석 된 바에 따르면, 그 개체들은 H3에 노출되어 H1으로부터 보호받지 못했다는 강력한 증거가 있습니다.

Although we have known about this gene for many decades, the'nuts and bolts' of how it provides resistance to antibiotics has been difficult to pick apart.
우리가 많은 십년간 동안 이 유전자에 관하여 알고 있더라도, 계속 항생제에 저항을 어떻게의 제공하는지 "기본은" 따로따로 선택하기 어렵습니다.

When it erupted in 1362 in a cataclysmic steam-blast eruption, it caused many fatalities and destruction to farmlands, essentially laying the whole region in ruins and making it uninhabitable for many decades following.
년에 격렬한 스팀 폭발로 홍수가 났을 때 많은 유혈 사태와 파괴가 발생하여 본질적으로 전체 지역을 폐허로 만들고 수십 년 동안 거주 할 수 없게 만들었습니다.

without the appropriate technology at disposal, driverless cars remained to be a far-fetched dream for many decades.
개발이 시도되었지만, 적절한 기술의 부재로 자율주행차는 수십 년 동안 꿈에 불과했다.

As a large portion of cultivable land goes under water for months during monsoon in this low-lying region, farmers have grown this method for many decades now.
이 저지대 지역의 몬순 기간 동안 경작지의 상당 부분이 수개월 동안 물에 잠기므로 농가들은 현재 수십 년 동안이 방법을 재배 해 왔습니다.

While for many decades the best specialists on the Maoist era were to be found in Europe,
수십년 동안 마오쩌둥 시대에 관한 최고의 전문가들은 유럽과 미국,

Lenin explained that the Russian bourgeoisie had"resorted to a method which for many decades, ever since 1848, has been practised
레닌은 러시아 부르주아지 계급이 "1848년 이래로 수십 년 동안 다른 나라의 자본가들이 노동자들을 바보로 만들고,

This approach was selected by the Canadian federal government in 2007 and will be implemented over many decades, with site selection and regulatory approvals to be followed by an estimated 10-year period to construct the facility.
이 접근방식은 2007년에 캐나다 연방 정부에 의해 선택되었으며 수십 년에 걸쳐 구현될 것이며 부지 선정 및 규제 승인 이후 10년간 해당 시설 건설이 이루어질 것이다.

Many decades of quasi-imperial US intervention in its southern neighbours' politics- sometimes calculated, sometimes blundering- has understandably made Latin Americans intensely sensitive to this sort of thing.
수십 년에 걸친 미국의 중동 제국의 남부 이웃 국가 정치에 대한 개입은 때로는 계산 된 것이기도하지만 때로는 실수로 라틴 아메리카 인을 이런 종류의 일에 강력하게 민감하게 만들었습니다.

European(and more particularly French) development onto Russian conditions, with the implications that proletarian revolution could only come after many decades of capitalist development.
조건에 기계적으로 대입하여 도출되었다. 노동계급 혁명은 자본주의 발전이 수십 년 지속된 후에야 가능하다는 것이 이 결론의 함의였다.

Earlier in the day President Trump tweeted that"there will be big news coming soon for our great American Autoworkers," promising that" After many decades of losing your jobs to other countries, you have waited long enough!".
트럼프 대통령은 이 발표가 나오기 직전 트위터에 “우리의 위대한 자동차 산업 노동자들에게 빅 뉴스가 곧 있을 것”이라며 “다른 나라에 당신의 일자리를 빼앗긴 수십년이 지나는 동안 당신들은 충분히 오래 기다렸다! ”는 글을 올린 바 있다….

Although it is perhaps true that when they began to smoke years ago, some people didn't know that it would be addictive or life-threatening, the fact is that this truth has been publicly known for many decades.
몇 년 전에 담배를 피우기 시작했을 때 중독성이나 생명을 위협 할 수 있다는 사실을 모르는 사람들이 있었지만 실제로는이 진실이 수십 년 동안 공개적으로 알려졌다는 것이 사실 일 것입니다.

Indeed for many decades.
실제로 수십 년 동안.

Our community for many decades.
수십 년 동안 우리 사회를.