식별하기 - 영어로 번역

• identifying
• identify
• identifies
• discern

한국어에서 식별하기 을 사용하는 예와 영어로 번역

다른 방법을 찾았어 누출기를 식별하기 위해.
I found another way to identify the leaker.

그래, 우리는 필요하다 로빈후드를 식별하기 위해.
Yes, we need to identify our Robin Hood.

쿠키는 웹 사이트를 방문할 때 방문한 사이트/페이지를 식별하기 위해 하드 디스크에 작성되는 작은 데이터 파일입니다.
Cookies are small data file that are written on your hard disc when you visit web sites for identifying the sites/pages visited.

대학원에서는 유전자 조절 신호를 식별하기 위한 대규모 기계 학습 방법을 연구하였습니다.
His graduate research dealt with large-scale machine learning methods for identifying gene regulatory signals.

그때ye반환, 그 저serveth신과 그사이 공정하고 것과 사악한 것사이에 식별하기 위하여 저serveth그 아니다 하기로 하거든.
Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.

오늘날 질량 분광 분석은 화학 원소와 화합물을 식별하기 위해 가장 널리 사용되는 분석 방법 중 하나입니다.
Today, mass spectrometry is one of the most widely used analytical methods for identifying chemical elements and compounds.

건강을 유지하고 초기 단계에서 가능한 건강 문제를 식별하기 위해서는 여성이 정기적으로 건강 검진을 받는 것이 중요합니다.
In order to stay in good health and identify possible health issues at an early stage, it is important for women to have regular health checks.

파일 타입을 식별하기 위한 "magic number". pbm 파일의 magic number는 "P1" 의 2 캐릭터입니다.
A"magic number" for identifying the file type. A pbm file's magic number is the two characters"P1".

기기가 사용자의 위치를 식별하기 때문에 의료진은 치료가 필요한 사람에게 신속하게 대응할 수 있다.
Since the device identifies the user's location, medical personnel can quickly respond to those in need of care.

이 재미있는 퀴즈와 함께 북유럽 국가의 조류를 식별하기 위해 알아보기!
Identify birds of the eastern states of North America with this stunning guide!

이 기준은 위키백과 문서로 만들어야 할 웹 콘텐츠를 쉽게 식별하기 위해 경험 법칙으로서 제시되었습니다.
These criteria are presented as rules of thumb for easily identifying web content that Wikipedia should probably have articles about.

추적 번호 또는 ID는 고객의 물품을 식별하기 위한 번호 및 문자를 혼용한 고유 번호입니다.
A tracking number or ID is a combination of numbers and letters that uniquely identifies your shipment.

또한 기존의 사기 범죄 및 AML 솔루션은 ID 매칭 및 거래 모니터링 기능의 성능과 정확성이 떨어져 의심스러운 활동을 정확하게 인식 및 식별하기 어렵습니다.
In addition, existing fraud and AML solutions lack capable and accurate identity matching and transaction monitoring capabilities to accurately recognize and identify suspicious activities.

MBeanServer 내에서 가비지 컬렉터의 MXBean를 일의에 식별하기 위한 ObjectName 는 이하대로입니다.
The ObjectName for uniquely identifying the MXBean for a garbage collector within an MBeanServer is.

여기에 언급된 모든 브랜드 및 제품 이름은 각 회사의 상표를 포함하며 제품을 설명하거나 식별하기 위한 목적으로만 사용됩니다.
All brands and product names mentioned herein include trademarks of their respective companies and are used solely to describe or identify the products.

도메인 이름은 트래픽을 라우팅하고 전 세계 사용자를 식별하기 위해 IP 주소로 해석됩니다.
Domain names are translated into IP addresses for the purposes of routing traffic and identifying users worldwide.

비즈니스 파트너가 이해하는 관점에서 프로그램 가치를 표현하는 방법을 식별하기.
Identify ways to express program value in terms that business partners understand.

Saillog(이스라엘)는 다양한 작물 질병과 해충을 식별하기 위한 이미지 인식 소프트웨어를 개발했다.
Saillog(Israel) has developed image recognition software for identifying various crop diseases and pests.

H80: 제목 요소 앞에 결합된 링크 텍스트를 사용한 a 링크의 목적을 식별하기.
H80: Identifying the purpose of a link using link text combined with the preceding heading element.

레이블이 붙은 수백만 개의 사진에서 알고리즘 시스템이 이미지 피사체를 식별하기 시작할 수 있습니다.
Given millions of labeled pictures, the system of algorithms is able to begin identifying the subject of the image.