실린 - 영어로 번역

• published
• appeared in
• article
• featured in

한국어에서 실린 을 사용하는 예와 영어로 번역

(직장에서의 윤리에 대한 성경적인 접근법에 대해서 보다 자세히 살펴보려면 www. theologyofwork. org에 실린 “직업 윤리”라는 논문을 살펴보라.).
(See the article Ethics at Work at www. theologyofwork. org for more on biblical approaches to ethics in the context of work.).

이번 주 Auto Plus 잡지에 실린 설문 조사에 따르면 82 %의 응답자가 "Renault Logan을 해독 할 준비가되었습니다"라고합니다.
A survey published in the magazine Auto Plus this week, reveals that 82% of respondents are ready to"crack for a Renault Logan.".

Clarion Ledger에 실린 사망 기사에 따르면 Perry는 테네시 주 프랭클린의 Williamson Medical Center에서 2 월 5 일 사망했다.
According to an obituary published in the Clarion Ledger, Perry died on Feb. 5 at Williamson Medical Center in Franklin, Tennessee.

에서 Litecoin Foundation 공식 웹 사이트에 실린 기사, 회사는 UFC 232의 공식 cryptocurrency 파트너가 될 것이라고 발표했습니다.
In an article published on the official Litecoin Foundation website, the company revealed that it would be the official cryptocurrency partner of UFC 232.

저널에 실린 논문 임상 Epigenetics 관련된 생물학적 경로를 암시하며 BSE가 일반적으로 안전하다는 것을 암시합니다.
A paper published in the journal Clinical Epigenetics hints at the biological pathways involved and suggests BSE is generally safe.

또한 4월 21일 《Nature》에 실린 두 건의 논문은 Cpf1의 작동방식에 대해 새로운 통찰력을 제시했다.
Two papers published by Nature on 21 April shed new light on how Cpf1 works.

이 이론은 Tenkanen의 논문 에 따르면 Physical Review Letters에 실린 여러 유사한 아이디어 중 하나입니다.
This theory is one of a number of similar ideas, according to Tenkanen's paper, published in Physical Review Letters.

그래요 혹시 잡지 '뉴요커'에서 20 under 20" 란에 실린 그 댄 험프리?
In the"20 under 20" issue of"the new yorker? Like the dan humphrey who was published.

당시 [프라우다]지에 실린 글에서 레닌은 이 문제를 트로츠키와 똑같은 방식으로 표현했다.
In an article for Pravda at about this time, Lenin formulated the question in a manner identical to that of Trotsky.

여기에 실린 세 가지 버젼들은 실천으로 이끕니다,
All three of the versions listed here lead to action, or at least lead

Journal of Human Reproduction에 실린 연구의 일환으로 연구자들은 신체 활동과 fecundability,
As part of a study published in the journal Human Reproduction, researchers explored the relationship between physical activity

Big Think 블로그에 실린 조나단 해리스 (Jonathan Harris)는 인터넷과 전화상의 소셜 네트워킹이 다음을 통해 우리의 정체성과 의사 소통을 제약한다고 말합니다.
Jonathan Harris, writing in the blog Big Think, says that social networking on the Internet and telephones is constraining our identities and communication through.

최근 사회 심리학과 성격 과학에 실린 연구에 의하면 커플은 일주일에 1번 섹스했을 때 최고의 행복을 느낀다고 한다.
One study from the journal Social Psychological and Personality Science found that couples are happiest when having sex once a week.

Current Biology잡지에 실린 흥미로운 연구에 따르면,
According to an interesting study published in the journal Current Biology,

월 26th, 2019 on에 실린 인터뷰에서 RPG 사이트,
In an interview that was published on February 26th,

Barbara Ann Brennan의 저서에 실린 그림은 손 of 빛 및 빛 신흥나를 매료시켰다.
The illustrations in Barbara Ann Brennan's books, Hands of Light and Light Emerging, fascinated me.

Nature Ecology and Evolution에 실린 우리의 연구는 사람이 자라는 환경이 나중에 자신의 테스토스테론 수치에 영향을 미친다는 생각을 뒷받침합니다.
Our study, published in Nature Ecology and Evolution, supports the idea that the environment a man grows up in affects his testosterone levels later in his life.

관광 잡지에 실린 사진을 보고 저는 일본에도 사막이 있구나, 하고 생각했습니다.
When look at the picture in some of the Tourist magazine, I thought there is a desert in Japan.

여기에 실린 세 가지 버젼들은 실천으로 이끕니다,
All three versions listed here lead to action, or at least the

지에 실린 논문은, '부하력(force loading)'이 어떻게 세포에 공간적 감각을 부여하는지 설명하고 있다.
Their paper in Nature explains how“force loading” gives cells their spatial sense.