한국어에서 실시된 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이 광고에서 실시된 묘기나 활동의 어떠한 부분도 다시 창출하거나,
No one should attempt to re-create, re-enact or duplicate any stunt그러나 다음날 실시된 테스트에는 새로운 기하학적 모형이 도입되었다.
However, during the test that was conducted the following day, a new geometric shape 야만적으로 실시된 그들의 보복으로 인해 수백 명의 무고한 아제르바이잔 시민들이 사망하고 부상을 당했다.
Their reprisals, which were conducted with uncommon savagery, left hundreds of innocent Azerbaijani citizens dead and wounded.Speaking 시리즈는 기존에 실시된 시험 문제를 사용하고 실제TOEFL iBT 시험 경험을 제공합니다.
The Speaking Series uses previously administered test questions and simulates the real TOEFL iBT testing experience.ICO 자문 회사 스태티스 그룹이 작성한 최근 연구에 따르면 2017년에 실시된 ICO의 80% 이상이 사기로 밝혀졌습니다.
A recent study prepared by ICO advisory firm Statis Group revealed that more than 80 percent of ICOs conducted in 2017 were identified as scams.CEC인증은 캘리포니아 에너지위원회(California Energy Commission)에 의해 2005년 12월30일에 실시된 전기기기의 에너지 절약에 관한 법규입니다 (Appliance Efficiency Regulation).
CEC certification is by STR 허브 감소 및 차축의 실시된 STR 차축.
미국 듀크 대학(Duke University)에서 실시된 한 연구는 충분한 포옹을 받지 못한 아이들의 뉴런이 더 많이 죽는 경향이 있음을 보여주었다.
A study conducted at Duke University in the US, showed that children who don't receive enough hugs have a tendency to have more neurons die.년 여름에 실시된 고용주 이미지 내부 설문 조사에 따르면,
According to our internal employer image survey carried out in the summer of 2014, over 80% indicated이런 요구 사항을 기준으로 실시된 평가 위원회의 비교 심사 후에 센터는 모든 요구 사항을 충족하는 인프라로 Amazon Web Services(AWS)를 채택하기로 결정했습니다.
After a comparative review based on these requirements conducted by an evaluation committee, the Center decided to adopt Amazon Web Services(AWS) as the infrastructure that met all of its requirements.년에 실시된 이 연구에 따르면, 인생의 첫 15년 동안 특정한 부정적인 사건에 노출되는 것은 당신의 정서적이고 심리적인
According to this study conducted in 2007, being exposed to certain negative events during the first 15 years of your life tends to leave its mark on your emotional지난 5월에 실시된 이 캠프에서는 투카나(Turkana)
During the peace camp in May 2014,그 후 실시된 패널 디스커션에서는 한국,
전 세계적으로 광범위하게 실시된 연구 결과에 따르면, 웃음이 신체의 다양한 계통에 긍정적인 영향을 미친다고 한다.
extensive research has been conducted all over the world and it 년 8월에 실시된 국회의원 선거로 피지는 민주적으로 선출된 정부를 수립하게 되었고,
6월 16일과 17일에 실시된 결승전에서 무바라크 정권 아래의 전 총리 아흐메드 샤피크를 꺾었다.
defeated Ahmed Shafiq, a former prime minister under Mubarak, in a runoff held on June 16 and 17.연간 100명이상의 지원자 여러분들께서 3천엔이상의 기부를 해주시면 2011년6월에 실시된 법개정에 의해 *[인정NPO]로써 인가를 받을 수 있게 됩니다.
If Pangaea can obtain 3,000 JPY or more donations from 100 supporters annually, it will be authorized to give tax benefit to its donors based on the legal revision enforced as of June 2011 in Japan.교회 감사부는 실시된 감사 자료에 근거해 2013년 한 해 동안 있었던 헌금 영수와 지출,
Based upon audits performed, the Church Auditing Department is of the opinion that, in all material respects, contributions received,Conference종료 다음날에 실시된 판매대리점 미팅에서는,
At the distributors meeting held on the following day after the meeting,지금껏 실시된 심리학 연구 중 가장 악명 높은 건.
One of the most infamous psychological studies ever conducted was the Stanford Prison Experiment.
