아냐 - 영어로 번역

• no
• not
• nah
• no no no

한국어에서 아냐 을 사용하는 예와 영어로 번역

아냐, 마루를 뚫고 나오는 거야.
No, no, no, he's just coming through the floor.

그래, 아냐, 내 말이 맞아.
Yeah, nah, I'm right.

지진? 아냐, 아냐 뭐야?
An earthquake? What? No, no.

이건… 알았어, 미안해. 그런거 아냐.
It's… Okay, I'm sorry. It's not.

뭐? 아냐, 아냐!.
What? No, no, no. No!.

아냐, 그냥 이거 접는것만 도와줘.
Nah, just help me fold this stuff.

안돼, 매기 우린 친구가 아냐.
We're not friends.- No, Maggie.

제발, 그가 아플 거 아냐.
Please, tell me he's not hurt bad.

아냐, 걱정 마.
No, no, no, don't worry.

아냐, 그정도로 시간이 많지 않아.
Nah, there's no time for that.

미안해요 - 아냐.
I'm sorry… no.

당신 괴물 아냐 괴물.
A monster.- You're not a monster.

아냐, 거기있어! - 레오!
Leo!- No, no, no, stay there!

이삭, 뭐하는거야 -아냐 bro, 괜찮아.
Yo, isaac, what you doing-- nah, bro, it's fine.

미안할 사람은 나야 아냐, 아냐.
I'm the one who's sorry. No, no, no.

그는 신이 아냐.
He's not a god.

아냐, 내가 할게.
I will pump. No, no, no.

내가 갈게 - 아냐, 아냐..
I will go.- No, no, no, no..

하지만… 당연히 내 스타일은 아냐.
But- But- Not my style, of course.

아냐 난 그녀를 죽이지 않았어 - 혹시 네가.
Did you… No, no, no, I didn't kill her. I left her at the altar.