아동 권리 - 영어로 번역

• on the rights of the child

한국어에서 아동 권리 을 사용하는 예와 영어로 번역

야프 Doek, 교수 법 아동 권리의 UN위원회의 회장 (2,001에서 2,007 사이)
Jaap Doek, professor of law and chairman of the U.N. Committee of the Rights of the Child(2001-2007) Frank van Harmelen, professor of Artificial

법학 석사: 국제 아동 권리에 대한 고급 연구는 법적인 관점에서 아이들의 권리와 이익을 위해 헌신하는 고급 마스터 (LL. M)를 제공하는 친절한 프로그램 중 하나입니다.
The Master of Laws: Advanced Studies in International Children's Rights is a one of a kind program, offering an advanced master(LL. M) dedicated to the rights and interests of children from a legal perspective.

아동 권리의 보장을위한 보편적 인 기준은 결국 특정 정치 의제보다는 일을 우선시로 인식해야하며,
Universal standards for the assurance of child rights must finally be recognised as taking precedence over any specific political agenda;

국제 아동 권리 (법률)는 다층 (국제, 지역 및 국가 법률 스펙트럼 포함)
International children's rights(law) is a unique area of law because it is multi-layered(covering international,

미국은 모든 형태의 신체적 또는 정신적 폭력을 명시 적으로 금지하는 국제 조약 인 아동 권리 협약 (CRC)에 서명했으나 비준하지 않았습니다 (제 1 항 참조).
The United States has signed, but not ratified, the United Nations Convention on the Rights of the Child(CRC), an international treaty which expressly prohibits all forms of physical or mental violence(1).

미션 지역 배포 사전에 유엔 평화 유지 작전에 관련된 모든 국가 군대와 직원에 대한 아동 권리 및 보호에 관한 적절한 교육을 보장하기 위해 회원국을 촉구합니다.
Urge member states to ensure appropriate training on child rights and protection for all national troops and personnel involved in United Nations peacekeeping operations in advance of deployment to the mission area.

미국은 모든 형태의 신체적 또는 정신적 폭력을 명시 적으로 금지하는 국제 조약 인 아동 권리 협약 (CRC)에 서명했으나 비준하지 않았습니다 (제 1 항 참조).
The United States has signed, but not ratified, the United Nations Convention on the Rights of the Child(CRC), an international treaty which expressly prohibits all forms of physical or mental violence(see Readings, 1).

이란은 18세 이전에 저지른 범죄에 대해 유죄 판결을 받은 사람들에 대한 사형 선고를 금지하는 시민적 정치적 권리에 관한 국제 규약(ICCPR)과 아동권리협약(CRC)의 당사국이라는 것을 이란 정부에 상기시키세요.
Remind them that Iran is a state party to the International Covenant on Civil and Political Rights(ICCPR) and the Convention on the Rights of the Child(CRC), which prohibit the use of the death penalty against people convicted of having committed crimes which took place when they were under 18.

진행 할 수 없습니다, 모니터링 아동 권리 남용에 대한 구체적인 메커니즘의 개발 및의 약속 에 의해 위협 또는 폭력에 노출 모든 아이들의 보호, 치료 및 재활을 보장하기 위해 필요한 자원.
international human rights standards, the development of concrete mechanisms for monitoring child rights abuses and the commitment of the resources necessary to ensure protection, care and rehabilitation of all children threatened by or exposed to violence.

각 주체들의 인식개선을 위한 아동권리 홍보 및 교육 Make children's rights known among adults and children.
Making children's rights known: ensuring awareness of children's rights among adults and children.

유엔아동권리협약 아동권리 시민사회 NGO 모니터링 The Convention on the Rights of the Child Rights of the Child Civil Society Monitoring.
Child rights Child rights monitoring UN Convention on the Rights of the Child..

아동권리 보호를 위한 비즈니스 원칙 Children's Rights and Business Principles.
Children Introduce the Children's Rights and Business Principles.

아동 권리보장 캠페인.
Child Rights Campaign.

국제 아동 권리에.
International Children 's Rights.

UN 아동 권리에 근거해 검토중.
Rights of children; examine|.

아동 권리를 위협하는 기후변화 위기.
Climate crisis threatening child rights.

유엔 아동 권리 협약 놀이를 인정하다 모든 어린이의 기본 권리처럼.
The UN Convention on the Rights of the Child recognises play as every child's basic right..

어린이와 학교, 병원에 대한 공격은 아동 권리에 대한 심각한 침해 행위입니다.
Any attack on children, schools or hospitals is a grave violation of children's rights.

이를 통해 아동권리를 지원해야 합니다.
services are safe, and seek to support children's rights through them.

정병수 국제아동인권센터 사무국장이 △유엔아동권리협약CRC, Convention on the Rights of the Child.
CRC, Convention on the Rights of the Child.