아버님 - 영어로 번역

• father
• dad

한국어에서 아버님 을 사용하는 예와 영어로 번역

안녕하세요, 아버님.
Hello, Father.

안녕하세요, 아버님.
Hi, father.

불쌍한 아버님.
Poor Father.

안녕히 주무세요, 아버님.
Good night, Father.

그런 아버님의 마음을 아는데 참 많은 시간이 걸렸습니다.
Loving your father took a lot of time.

아버님, 제 나이 이제 쉰하나입니다.
Jeez, now my age is showing.

사실 저는 아버님에 대해서 잘 모릅니다.
I don't really know anything about your dad.

자식들의 요리사 유전자는 아무래도 아버님 쪽에서 온 것 같습니다^^.
So I guess my cooking genes come from my dad's side.

어제 주일날 아침은 아버님의 추도예배가 있었습니다.
Yesterday morning there was an examination of your father.

아버님 장례식은 잘 마쳤습니다.
Your father's funeral went well.

저도 아버님 뵙고 싶습니다.”.
I want to see your father.".

예 아버님 자고 있어요.".
Yes, Daddy is sleeping.".

아버님, 어머님 오래오래 사세요!
You mother lived a long life!

아버님 없이 마침네 우리는 해냈어.
Without my father, I did.

아버님, 전 아무 짓도 안했어요.
Sir, I didn't do anything.

그 일 때문에 아버님과 관계가 소원해진 건가요?
But did she clash with your father because of that?

아버님과 저는 조금 다르죠.
My dad and I are a little different.

아버님 반지를 찾아서 참 다행이에요. ^^.
So pleased you found your ring.

아버님, 저녁 7시에 여기에서 뵈어요! ".
Bye! be back here at 7:00 for dinner!".

이것이 아버님 아들의 옷인지 아닌지 잘 보십시오?
Is it your son's robe or not?