YOUR FATHER - 한국어로 번역

• 네 아버지
• 네 아빠
• 네 아비
• your father
• 네 아버진
• 너희 조상
• 아버님

영어에서 Your father 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I am the God of your father Abraham.
나는 네 아비 아브라함의 하나님이라.

Your father believed what he wanted to believe.
네 아버진 믿고 싶은걸 믿은 것 뿐이야.

Daniel… Your father and I are leaving.
다니엘… 네 아빠와 나 떠난다.

Between your father and the Helmsworthys?
네 아버지 사이 그리고 헴스워시 가족은?

And meet your father at a bar.
아버지랑 맥주 한잔 앞에두고 and meet your father at a bar.

Your father Abraham rejoiced that he was to see my day.
너희 조상 아브라함은 나의 날을 보리라고 즐거워하였다.

I want to see your father.".
저도 아버님 뵙고 싶습니다.”.

I am the God of your father Abraham.
나는 네 아비 아브라함의 하느님이다.

Your father's still… hanging around, isn't he? You murderer!
네 아버진 그래도 그럭저럭 살아는 있잖아 이 살인자!

Your father and I are leaving. Daniel.
다니엘… 네 아빠와 나 떠난다.

Your father was a police officer in Kent.
네 아버지 켄트에 경찰관이었습니다.

Darn it. You must have been spanked by your father a lot when you were young.
아이씨 Darn it. 자네 You must have been spanked by your father a lot when you were young.

But did she clash with your father because of that?
그 일 때문에 아버님과 관계가 소원해진 건가요?

Then I took your father Abraham from beyond the River.
그런데 나는 너희 조상 아브라함을 강 건너편에서 데려다가.

Um, your father was given insulin.
음, 네 아버지 인슐린을 투여받았다.

Your father, Uncle Mitchell.
네 아빠, 미첼 삼촌.

Your father has something he wants to say to you.- Morning.
아침. 네 아버진 뭔가 있어 너한테 말하고 싶어해.

He said,"I am the God of your father Abraham.
하나님이 이삭에게: “나는 네 아비 아브라함의 하나님이다.

I Am Your Father!':!
I am your father!

Your father Abraham was overjoyed that he would see my day.
너희 조상 아브라함은 나의 날을 보리라고 즐거워하였다.