억제를 - 영어로 번역

• suppression
• inhibition
• restraint
• deterrence

한국어에서 억제를 을 사용하는 예와 영어로 번역

일본을 상대로 핵무기 사용 위협을 가한다면, 미국과 다른 핵보유국들은 이러한 비핵국가들에게 핵 억제를 확장하는 것이 자유롭게 될 것이다.
weapons against the DPRK, the ROK or Japan, then the United States and other NWSs would be free to extend nuclear deterrence to these non-nuclear parties.

예를 들어 전 직원이 전 고용주의 반경 100 마일 이내에 경쟁 업체를 5 년 동안 세우지 못하게하는 고용 계약 조항은 무역 억제를 구성하기 때문에 무효로 선언 될 가능성이 높습니다.
For example, an employment contract provision that prohibits a former employee from setting up a competing business for 5 years within a 100-mile radius of the former employer would likely be declared void because it constitutes restraint of trade.

칼슘 인 배설물을 감소시키기 위하여 혈액 콜레스테롤을 낮출 수 있고 발달을 승진시키는 골수 억제를 감소시키는 것은,
oxymetholone can lower blood cholesterol, reduce calcium phosphorus excretion and reduce bone marrow suppression, promoting development,

칼슘 인 배설물을 감소시키기 위하여 혈액 콜레스테롤을 낮출 수 있고 골수 억제를 감소시키기 위하여,
can lower blood cholesterol, reduce calcium phosphorus excretion and reduce bone marrow suppression, promote development

그리고 다섯 네는 종양 성장의 중요한 억제를 보였다.
three weeks of treatment, and four of the five exhibited significant suppression of tumor growth.

이는 또한 눈의 억제를 제공하여 환자가 치료를 하는 동안 눈을 하나의 위치에 더욱 고분고분하게 유지하는 경향을 갖도록 한다.
It also provides for inhibition of the eye so that the patient is more inclined to be compliant with keeping their eye in one position throughout the treatment.

Equipoise 당신의 호르몬의 억제를 내인성 테스토스테론과 같은 일으키는 원인이 될 것입니다 그래서 나는 또한 그것을 포함하는 어떤 주기든지에 있는 주사 가능한 테스토스테론을 사용하는 추천할 것입니다.
Equipoise will cause a suppression of your hormones, such as endogenous testosterone, so I would also recommend using injectable testosterone in any cycle containing it.

알레르기성 반응의 가장 위험한 현상 억제를 위한 장래성은 약물 치료를 위한 가능한 표적을 확인하는 새로운 연구 결과의 간행물에 더 밝을지도 모릅니다.
Prospects for inhibiting the most dangerous symptoms of allergic reactions may be brighter with the publication of a new study that identifies a possible target for drug therapies.

이노진은 피부 노화 억제를 위해 피부 줄기세포의 성장 조절, 노화 및 세포사멸 억제 등 피부 조직 재생의 핵심인자인 성장인자 조합 발굴을 위해 최선을 다하고 있습니다.
In order to inhibit skin aging, Innogene Co., Ltd. is doing our best to find a combination of growth factors that are key factors of skin tissue regeneration, such as regulating the growth of skin stem cells, inhibiting aging and cell death.

영향을 받는 지역에 그들을 문 지르고 또는 당신의 면역 체계 반응 억제를 내부적으로 그들을 복용 하는 생각 했.
relief you can get for your symptoms is to take drugs, either rubbing them on the affected areas or taking them internally to suppress your immune system reaction.

바꾸어 말하면, 그는 테러리스트들이 그 것들을 획득하는 것을 막기 위해 전 세계의 핵무기 숫자들을 줄이려 하나 또한 러시아와 중국에 대항하여 미국의 핵 억제를 유지하길 원합니다.
In other words, he intends to reduce the number of nuclear weapons worldwide in order to prevent terrorists from obtaining them, but also wishes to maintain the US's nuclear deterrent against Russia and China.

칼슘 인 배설물을 감소시키기 위하여 혈액 콜레스테롤을 낮출 수 있고 발달을 승진시키는 골수 억제를 감소시키는 것은,
inhibiting protein dysplasia, and can lower blood cholesterol, reduce calcium phosphorus excretion and reduce bone marrow suppression, promoting development,

오늘날의 쾌락주의는 쾌락과 억제를 결합한다 - 그것은 더 이상 쾌락과 억제 사이의 “적당한 정도”라는 오래된 관념이 아니라 대립물들의 사이비-헤겔적인 직접적 일치의 일종이다: 작용과 반작용은 일치해야 하며, 손상을 야기하는 바로 그것이 이미 치료제이어야 한다.
Today's hedonism combines pleasure with constraint- it is no longer the old notion of the"right measure" between pleasure and constraint, but a kind of pseudo-Hegelian immediate coincidence of the opposites: action and reaction should coincide, the very thing which causes damage should already be the medicine.

이론의 조건부 수용을 지지했지만 그들이 규정한 조건들, 특별히 핵무기가 [핵전쟁] 억제를 유일한 목적으로 한다는 조건은 오늘날 더 이상 존중되지 않는다.
1982 UN General Assembly, argued for conditional acceptance of nuclear deterrence, but the conditions they set, particularly that the purpose of nuclear arsenals be solely for deterrence, are no longer satisfied.

신진 대사의 좋은 비율, 및 자연스러운 회복을 가진 정자 형성의 복용량 의존하는 억제를 모두 보여주었습니다.
in animal studies it showed both a good ratio of anabolic to androgenic effects, and dose-dependent suppression of spermatogenesis with spontaneous recovery after cessation of treatment.

1970년 12월 16일 헤이그에서 서명된 “항공기의 불법납치 억제를 위한 협약”,
signed at Tokyo, on 14 September 1963, the Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft,

은 매우 높은 밀도로 인해, Chinatungsten 온라인의 텅스텐 합금 대형 차량 안정기는 정적 또는 이동 부품의 진동 억제를위한 이상적인 소재입니다.
Due to its very high density, Chinatungsten Online's tungsten alloy vehicle ballast is an ideal material for suppressing vibration in static or moving components.

든 감소되는 접촉 감소되도록, 표면 피막의 접촉 저항의 영향을 최대한 억제를위한 유효 접촉 면적 및 접촉 포인트를 증가시키는 것이다.
effective contact area and contact points for maximum inhibition of the impact of the contact resistance of the surface film, so that the contact resistance and the shrink film resistors are reduced, which contacts the contact resistance is reduced somehow.

마지막으로 non-max 억제를 통해 이를 실행합니다.
Finally, you run this through non-max suppression.

화학 요법 및 방사선 요법을받는 암 환자는 종종 골수 억제를 일으키고 백혈구 수를 감소시킵니다.
Cancer patients receiving chemotherapy and radiation therapy often develop bone marrow suppression and decreased white blood cell counts.