얼마나 - 영어로 번역

• how

한국어에서 얼마나 을 사용하는 예와 영어로 번역

내가 얼마나 이기적이었는지.
HOW SELFISH I have BEEN.

얼마나 작니?
HOW SMALL?

얼마나 곧.
HOW SOON.

얼마나 자세합니까?
HOW DETAILED?

척: 얼마나 큰지 알 수 있을까?
Chuck: CAN WE TELL HOW BIG IT IS?

그렇다면 우리가 현재 직면한 상황은 얼마나 심각합니까?
SO HOW serious is the situation that we're currently facing?

내 말은, 얼마나 당황 스럽습니까.
I MEAN, HOW EMBARRASSING.

누구나 첫인상이 얼마나 중요한 지 잘 알고 있습니다.
Everybody knows how important is the very first impression.

얼마나 스릴 있는 논쟁들이 우리 본문을 증명하고 있습니까!
What a thrilling argument to prove our text!

마이크로 얼마나 공기 품질 검출기.
Micro-how much air quality detector.

오늘 투표장에 얼마나 많은 어르신들이 왔는지 몰라.
I don't know how many senior citizens today to the polls.

우리는 그가 얼마나 훌륭한 선수인지를 알고 있습니다.".
We know what a great player he is,".

그런 다음 오늘 얼마나 즐겁게 생각하는지 생각해보십시오.
Then think about how much you enjoy them today.

하나님이 제가 얼마나 무지몽매한지 주님은 아십니다.
God knows how fragile I am.

우리는 그가 얼마나 훌륭한 선수인지를 알고 있습니다.".
We know he is a good player.".

또 다른 문제는 얼마나 적극적으로 환자의 안락을 증진하는지입니다.
Another issue is how aggressively to promote the patient's comfort.

하나님은 당신의 머리에 얼마나 많은 머리카락을 알고.
And God knows how many hairs are on your head.

내가 얼마나 아빠를 사랑하는지 알지.".
I know how much your daddy loves me.”.

내게 그날 밤이 얼마나 소중했는지 넌 모를 게다.
You don't know how much appreciation you got that night.

다들 얼마나 아기를 좋아하는지 모른답니다.
Everyone knows how much I adore babies.