한국어에서 연대를 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
초기 역사가들은 기원전 250년 전후까지 절대적 연대를 사용하지 않았음을 지적합니다.
그 결과로, SR9009와 목사 Erba 사이 이 상호 작용은 당신이 당신의 현재 운동 연대를 매우 유능한 시키는 것을 허용합니다.
As a result, this interaction between SR9009 and Rev-erbA allows you to make your current exercise regiment much more effective.킬패트릭이 늘어난 북군 전열을 지원하기 위해 2개 연대를 보냈고, 그레그는 천천히 전진했다.
이것은 연대를 나타내는 작은 방법 일지 모르지만, 이것은 매우 중요합니다.
학창 시절, 역사를 배우는 시간에 가장 애먹었던 것이 사람 이름과 연대를 외우는 것이었습니다.
During my years of studies, the most difficult time during history class was memorizing people's names and dates.우리는 예수가 모든 사람들과의 연대를 보여주고 싶어했다는 것을 알고 있다.
We know that Jesus wanted to show solidarity with every person.불우한 국가와의 미래 세대의 요구와 연대를 존중하는 것이이 개념의 또 다른 핵심 요소입니다.
Respect the needs of future generations and solidarity with the poor countries are the other key elements of this concept.그리고 연대를 지향하는 새로운 노동 프로젝트를 제안한다.
project addressed to Security, Opportunity, Democracy, Community and Solidarity.정치인들이 이 정치 탄압을 규탄하며 토토로와의 연대를 표명했다.
politicians have repudiated this political persecution and expressed solidarity with Tótoro.오늘날, 무지개 깃발은 또한 LGBTQ 지역 사회와 정치적 연대를 표현하기 위해 사용됩니다.
Today, the rainbow flag is also used to express political solidarity with the LGBTQ community.우린 독일에서 억압받는 사람들과의 우리 연대를 보여줄 기회를 잡은 거라네.
We have got a chance here to show our solidarity with the oppressed people of Germany.국제적으로, 이 상징은 특히 집에서 떨어져 있는 사람들을 기념 하기 위해 슬픔과 연대를 표현 하는 데 사용 됩니다.
Internationally, the symbol is used to express sorrow and solidarity, especially to commemorate those that are away from home.또한 케플러는 예수님의 탄생을 포함하여, 성경에 등장하는 역사적 사건의 연대를 연구하는 데에 시간을 투자하기도 했다.
Kepler also spent time investigating the dating of historical events in the Bible, including the birth of Jesus.많은 사람들은 방사성탄소 연대측정이 수십억 년의 연대를 증명하고 있다고 생각한다.
Many people think that radiocarbon dating proves billions of years.그리고 만일 우리가 통상적으로 확립된 고고학적 연대를 받아들인다면, 논쟁은 매우 강하게 일어나는 것처럼 보인다.
And if we are to accept the dates that are usually assigned to 그 총회는 원칙적으로 그 연대를 승인했지만 자기 지역에서 그 선거정책을 구사할 것인지는 각 지역조직들에 맡겼다.
그래서 "National Geographic" 기사는 이것을 단지 캐니언의 연대를 측정하는 여러 종류의 방법 중 하나라고 불렀다.
The National Geographic article called this only“a clock of sorts” for dating the canyon.연대를 통한 더욱 인간적인 발전은 더욱 부유한 나라들에게도 유익할 것이다.
A more human development in solidarity will also bring benefit to the richer countries themselves.왜냐하면, ”태양의 연대를 늘이지 않으면서 지구의 연대를 늘이는 것은 소용이 없기 때문이다” (Eddington, 1926, p.295).
Because,“It is not much use extending the age of 태양의 연대를 수십억 년으로 추정하는 동일한 논리가 오늘날까지 계속되고 있다.
The same logic for dating the sun at billions of years continues to this day.
