열망을 - 영어로 번역

• aspirations
• desire
• ambition
• yearning
• aspiration
• desires
• cravings for
• hankering

한국어에서 열망을 을 사용하는 예와 영어로 번역

나토는 우크라이나와 조지아의 나토 가입 열망을 환영한다.
That NATO welcomes Ukraine's and Georgia's Euro-Atlantic aspirations for membership in.

여기 열망을 현실로 바꾸는데 도움이 될 8가지 강력한 사실이 있다.
Here are eight powerful truths that can help turn aspirations into reality.

많은 기업들이 복잡한 지속 가능성 요구와 열망을 가지고 있습니다"라고 에밀리오 테누타(Emilio Tenuta)
Many companies have complex sustainability needs and aspirations,” said Emilio Tenuta,

낭만적 인 매력이나 열망을 쌓을 수있는 대화 주제에 관해 논의했습니다.
I have discussed conversation topics that can build romantic attraction or desire.

신입생으로서 물질적 열망을 표현한 사람들은 20 년 후 자신의 삶에 덜 만족했습니다.
Those who had expressed materialistic aspirations as freshmen were less satisfied with their lives two decades later.

그럼에도 우리 모두는 사회 정의와 평화에 대한 우리의 열망을 반영하는 방식으로 행동 할 수있는 기회를 가지고 있습니다.
Yet beyond that, we all have opportunities to act in ways that reflect our desire for social justice and peace.

우리가 오늘 발표하는 17개의 지속가능한 목표와 169개의 세부과제는 이 새로운 세계적 어젠다가 가진 규모와 열망을 보여 줍니다.
The 17 Sustainable Development Goals and 169 targets, which we are announcing today demonstrate the scale and ambition of this new universal Agenda.

거기서 우리는 우리 자신의 열망을 되새기고, 그 연결점을 발견할 수 있나요?
Can we recall our own yearning, and find the connection?

무르시는 이러한 열망을 충족할 능력이 없거나 내켜 하지 않을 것이다.
Mursi will be unable or unwilling to meet these aspirations.

나는 이 정원의 모든 것을 경험하고픈 넘치는 열망을 느꼈다.
I felt this overwhelming desire to experience everything about this garden.

그러나 처음부터이 열망을 실현하는 것이 항상 가능하지는 않습니다.
However, it is not always possible to realize this aspiration from the first time.

심지어 산과 바다는 일반적인 열망을 가진 사람들을 거리를 수 없습니다.
Even mountains and seas cannot distance people with common aspirations.

장군들은 마오주의자에 대한 ' 죽기 살기 ' 식의 결정적 공격에 대한 열망을 숨기지 않는다.
Generals have not hidden their desire for a decisive,'do or die' assault on the Maoists.

많은 현대 디자인에 의해 Airwheel H3S 이동성 지원 기능입니다. 몇몇 노인들은 더 흥미로운 열망을 가지고 있습니다.
Airwheel H3S Mobility Aid is Featured by Many Modern-Day Designs Some old folks have more interesting aspirations.

현명한 여성은 스스로와 연결을 맺고 자신의 열망을 쫓을 수 있다.
Wise women can connect with themselves and follow their desires.

그래서 바로 여기, 지금 당장 부와 번영에 대한 당신의 열망을 받아들이라고 요청합니다….
So, right here, right now, I ask you to embrace your desire for wealth and prosperity.

당신은 꿈을 팔고 있으며, 열망을 팔고있다'고 말했습니다.
you're selling a dream, it's selling that aspiration.".

(사도 28:15) 하지만 죄수인 그가 어떻게 로마에서 좋은 소식을 선포하려는 자신의 열망을 실현할 수 있을 것입니까?
(Acts 28:15) As a prisoner, though, how could he fulfill his desire to declare the good news in Rome?

주제별 구성 요소 및 지역 간 관점은 일반적으로 다음과 같은 관심 및 / 또는 열망을 가진 학생들에게 적합합니다.
The thematic components and cross-regional perspectives typically suit students with the following interests and/or aspirations.

그는 모든 것을 나의 손에 맡기고 자신의 요구와 열망을 잊어버릴 것이다.
He will place everything in My Holy Hands and he will forget his own needs and desires.