한국어에서 열망하는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
부유한 자들과 권력자들조차 더 많은 무언가를 열망하는 그들 스스로를 발견한다.
명성과 행운의 유혹은 내쉬빌 예술가들을 열망하는 희망을 안겨줍니다.
사회과학 지식인이 되기를 열망하는 어떤 사람에 대해서든 최소 요건은 그가 사회 자체를 매력적으로 여기는 것이다.
The minimum requirement for anyone who aspires to be a social-science intellectual is that he or she find society itself fascinating.푸켓의 섬에 도착, 열망하는 사람이 볼 수와 가능한 한 많이 시도.
좋은 점은, Ikko Trader 데모 계정은 바이너리 옵션 거래를 배울 열망하는 초보자를위한 사용할 수 있습니다.
Good thing, Ikko Trader demo account is available for beginners who are eager to learn binary options trading.그런 약에 그들의 손, 가짜 “myostatin 차단제” 판매되고 있는 인터넷에 회전을 얻게 열망하는 몇몇 운동선수.
Some athletes, eager to get their hands on such drugs, turn to the internet, where fake"myostatin blockers" are being sold.애완 동물 포춘, 열망하는 새로운 극단적 인 감정.
pets Fortune, eager new extreme emotions.나는 나의 마음이 열망하는 그분을 따르기 위해 이미 세상과 정욕을 버렸습니다.
모든 한국인이 열망하는 그 날이 쉽게,
The day all Koreans yearn for will not come easily흐루쇼프 시대에, 진짜 부르주아가 되고자 열망하는 모든 자들은 사회주의 권력에 의한 ‘대규모 탄압과 테러'를 더 이상 두려워할 필요가 없었다.
With Khrushchev, all those who aspired to become real bourgeois no longer had to fear the'mass repressions and terror' of the socialist power.창조주에게 충성을 보이고자 열망하는 자들은 그분께서 지정하신 바로 그날에 그분에게 경배하게 될 것이다.
Those desiring to show their allegiance to the Creator will worship Him on the day He has designated.헌납된 성전에 들어가고자 열망하는 교회 회원은 그렇게 하기에 합당해야 합니다.
A member of the Church who desires to enter a dedicated temple must be worthy to do so.더 나은 세계를 열망하는 사람들은 희망과 존경심으로 베네수엘라를 바라보았다.
progressives, leftists, and all those yearning for a better world looked upon Venezuela with hope and admiration.그럴 때면, 화해를 열망하는 것이 이미 화해의 시작이라는 것을 명심합시다.
유대인들에 대해서 말하노니, 그들은 참 메시아가 그들이 열망하는 구원을 그들에게 가져다주려고 오셨었다는 사실을 마침내 받아들일 것이다.
For the Jews, they will finally accept that the True Messiah has come to bring them the salvation they crave.자신을 위해서 좋은 것을 열망하는 자들은 먼저 그것을 남에게 주어야 한다.
Those who long for good for themselves must first give it to others.우리가 그 무엇보다 열망하는 한 가지 일은 예수님을 더 아는 것이다.
언어를 초월한 경험을 열망하는 분들을 위해 SIFA 2019에는 획기적인 댄스 공연과 설치물이 가득합니다.
For those craving an experience that transcends words, groundbreaking dance performance and installations abound at SIFA 2019.그들은 사람들이 더 나은 의사 소통 능력을 열망하는 데 도움이,
They help people to aspire 마케팅, 광고, 그리고 심지어 오락문화까지 우리가 열망하는 부자처럼 살아가라고 우리를 재촉한다.
Marketing, advertising, and even entertainment encourage us to make living like the rich our aspiration.
