오늘날 우리가 - 영어로 번역

today we
오늘 우리는
오늘날 우리는
우리는 지금
이제 우리는
현재 우리는
in our day we

한국어에서 오늘날 우리가 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
오늘날 우리가 보는 세계는 하나님의 품성과 이 지구에 대한 그분의 원래의 계획을 크게 잘못 나타낸다.
The world as we now see it grossly misrepresents both God's character and His original plan for this planet.
오늘날 우리가 집이라고 부르는 공간은 차분하고 이해에 기반한 환경을 제공해주는 피난처라고 할 수 있다.
Today, what we call home can be understood as a refuge that offers a calm and understanding environment.
그러고 나서 우리는 오늘날 우리가 어디에 있는지를 생각해 볼 수있어서 놀랍습니다.
It's absolutely incredible to see where we are today.
하나님께서 아브라함과 이삭과 야곱에게 주신 약속들은 우리 그리스도인들에게 주어졌으며 오늘날 우리가 향유하고 있습니다.
Being descendants of Abraham, Isaac, and Jacob, this promise still applies to us today.
하나님께서 아브라함과 이삭과 야곱에게 주신 약속들은 우리 그리스도인들에게 주어졌으며 오늘날 우리가 향유하고 있습니다.
The God of Abraham, Isaac, and Jacob has been so gracious to us since that day.
강한 의지와 일관성 팀워크는 오늘날 우리가 누구인지를 결정합니다.
The strong will and consistent teamwork determine who we are today.
가난한 이들의 부르짖음에 귀 기울이게 되었고, 확고한 희망이 생겨났으며, 오늘날 우리가 느낄 수 있는 가시적이고 분명한 구체적인 사랑의 징표들이 드러났습니다.
The cry of the poor was heard and produced an unwavering hope, creating visible and tangible signs of a concrete love that even today we can touch with our hands.
이것은 바로 오늘날 우리가 우리 자신에게 물어야 하는 수수께끼이며,
That precisely is the riddle that today we have to ask ourselves and that it is
하지만 이 시기의 경험은 오늘날 우리가 시애틀의 구호 “다른 세계는 가능하다, 다른 세계는 필요하다”를
But the experience is crucial as today we take up again Seattle's slogan,“Another world is possible,
몇 개의 분파로 나뉘어졌는데, 일부는 오늘날 우리가 알고 있는 복음주의적 정통 교회가 되었습니다.
in the mid-seventies and split into several factions, one part of which became what today we know as the Evangelical Orthodox Church.
호모 사피엔스가 손을 사용하는 새로운 방법들을 배우면서 뇌의 변화를 가져왔듯이, 오늘날 우리가 작업을 수행하는 방법에 기초하여 뇌는 계속 변화하고 있다.
Just as Homo sapiens learned to use their hands in new ways, leading to changes in their brain, today we introduce modifications based on how we perform tasks.
오늘날 우리가 어떤 면에서 포로생활, 우리 주변을 둘러싸는 억압, 모든 제재,
Is it not true that we today are in a certain sense in captivity,
그리고 오늘날 우리가 볼 수 있는 이 세계는 이 하나의 대륙이 분열되어,
And the world we see today, we're told, formed as this single land mass split up,
또한 오늘날 우리가 직면하는 가장 큰 국제적 공중 위생 문제와 씨름하는 방법을 더 빨리 찾도록 국경을 넘어가며 일하는것은 진정 좋은 일"이라고 했다.
It is also really good for work to cross international boundaries to find ways of tackling the biggest global public health challenges facing us today faster.”.
이를 통해 오늘날 우리가 직면하고 있는 온갖 문제에 겸허하게 대처하고,
In this way, it can foster humility about our present-day concerns, a critical attitude toward chauvinism,
그것은 결국 오늘날 우리가 염려하는 여러 문제들에 관한 것이고 그와 동시에 이에 대한 정치적 분석보다는 미디어 퍼포먼스와 캠페인 전략이 우선하고 있는 실정입니다.
So surely it will be about the things that worry us today, and surely political analysis do not exceed the level of judging media performances or campaign strategies.
제 비전은 EOS가 산업용 3D 프린팅 기술의 최첨단을 유지하고 있으며, EOS는 오늘날 우리가 직면하고 있는 거대한 문제를 해결하기 위해 지속 가능한 기여를 하는 것입니다.
My vision is that EOS stays at the cutting edge of industrial 3D printing technology and that the company makes a sustainable contribution towards solving the huge challenges facing us today.
오늘날 우리가 살고있는여 주인공 중 한 명은 화려한 경력을 가진 소유자이자 할리우드에서 가장 부러워하는 신랑에게 운이 좋았던 여성 인 변호사 Amal Alamuddin입니다.
One of such heroines of our days is lawyer Amal Alamuddin, the owner of a brilliant career and a woman with whom the most enviable groom of Hollywood was lucky.
오늘날 우리가 마주한 가장 중요한 변화는 자료에 관한 것이고,
The most important changes facing us today have to do with data
우리의 자금 조달 기간이 끝나고 호주가 건축 환경에서 탄소를 낮추기 위해 노력하는 유일한 혁신 허브를 잃어 감에 따라 더욱 중요한 것은 오늘날 우리가 어디로 왔는지 주목하는 것입니다.
What's more important, as our funding period comes to an end and Australia loses its only innovation hub committed to lowering carbon in the built environment, is to note how we got to where we are today.
결과: 56, 시각: 0.0605

단어 번역에 의한 워드

최고 사전 질의

한국어 - 영어