요구할 권리 - 영어로 번역

• right to demand
• right to require
• right to request
• right to ask

한국어에서 요구할 권리 을 사용하는 예와 영어로 번역

주 하나님은 요동하지 않고 위축되지 않는 복종을 요구할 권리를 가지신다.
The Lord God has the right to demand unwavering, unflinching obedience.

우리는 상황에 따라 적절하다고 판단될 때 언제든지 귀하로부터 더 많은 정보를 요구할 권리가 있습니다.
We reserve the right to request further information from you whenever deemed appropriate under the circumstances.

모든 고객은 당사에 본인과 관련된 부정확한 개인 정보를 즉각적으로 수정할 것을 요구할 권리가 있습니다.
Every user has the right to demand the immediate correction of incorrect personal data concerning him.

BET-IBC와 그의 파트너/마권업자는 비정상적인 베팅 패턴이 발견 될 경우 인출하기 전에 5 배의 매출을 요구할 권리가 있습니다.
BET-IBC and its partners/bookmakers reserve the right to request 5x turnover prior to a withdrawal in case there are unusual betting patterns observed.

주 하나님은 요동하지 않고 위축되지 않는 복종을 요구할 권리를 가지신다.
The Lord God has a right to demand unwavering, unflinching obedience.

Eurail. com B.V.는 상품을 수여하기 전에 당첨자에게 거주지와 나이에 관한 증명 서류를 요구할 권리를 가지고 있습니다.
Eurail. com B.V. reserves the right to request written proof of a possible winner's residence and age before awarding a prize.

고객은 확인 문서나 상태 알림을 받지 못한 경우, 24시간 후에 요구할 권리가 있습니다.
Customer has the right to claim if not received a confirmation document or status update after 24 hours.

종료와 계정 취소와 관련된 Evernote로부터의 일체의 보상을 요구할 권리를 박탈 및 포기합니다.
the Evernote Points attributed to your account, and you forfeit and waive the right to demand any compensation from Evernote relating to such deactivation or closure.

하지만 전화로 주문할 수 있는 제품 중 일부는 유니크 피스 또는 리미티드 컬렉션이므로 쇼메는 고객을 위해 제품 또는 제품들의 재고를 확보하기 위해 보증금 지불을 요구할 권리를 가집니다.
However, Chaumet reserves the right to require the payment of a deposit to reserve the item or the items for the customer. Indeed, certain articles available for sale by telephone are unique pieces or limited series.

일본에 거주하고 있는 많은 한국인도 1945년 일본 제국으로부터 시민권을 박탈당함에 따라 그동안 보상을 요구할 권리가 없었다.
There are many Koreans living in Japan who were also stripped of their citizenship in the Japanese Empire in 1945 and who have not had the right to demand compensation.

귀하는 우리에게 제공한 그 어떠한 개인정보에 대해 복사본을 요구할 권리가 있으며 다른 서비스 제공업체에게 이러한 정보를 전달하도록 우리에게 요청할 권리가 있습니다.
You also have the right to request copies of any personal information you provided us and to request us to transmit such information to other service providers.

2018년 6월 28일 뉴욕 항소 법원은 만장일치로 뉴욕시 보건부가 유치원생들에게 독감 예방 접종을 요구할 권리를 가지고 있다고 판결했습니다.
the New York Court of Appeals unanimously ruled the New York City health department has the right to require flu vaccination for preschoolers.

인가 된 사람은 운송 조직에 확인을 요구할 권리가 있습니다.
of the goods received, the authorized person has the right to demand verification from the transport organization.

사용자는 부정확성을 시정하고 효력이 만료된 정보를 업데이트하기 위하여 당사가 사용자에 대하여 당사 기록에 보유하고 있는 일체의 개인정보에 대한 접근을 요구할 권리가 있습니다.
You have the right to ask for access to any personal information that we hold about you in our records, to correct any inaccuracies and to update any out-of-date information.

년 6 월 28 일, 뉴욕 주립 법원은 만장일치로 뉴욕시 보건 당국이 보육원 및 유치원에 다니는 어린이들을 대상으로 매년 독감 예방 접종을 요구할 권리가 있다고 판결했습니다.
June 28, 2018, the New York Court of Appeals unanimously ruled the New York city health department has the right to require annual flu vaccinations for children attending child care and preschool.

사용자의 선택 사용자는 부정확성을 시정하고 효력이 만료된 정보를 업데이트하기 위하여 당사가 사용자에 대하여 당사 기록에 보유하고 있는 일체의 개인정보에 대한 접근을 요구할 권리가 있습니다.
Your choices You have the right to ask for access to any personal information that we hold about you in our records, to correct any inaccuracies and to update any out-of-date information.

Autodesk는 귀하에게 모든 혜택이 설치되지 않았거나 달리 더 이상 이용 또는 액세스 중이 아니라는 사실을 입증하는 만족할 만한 증거를 제시하도록 요구할 권리를 보유합니다.
Autodesk reserves the right to require You to show satisfactory proof that all such Benefits have been uninstalled or otherwise are no longer in use or being accessed.

초과 보상을 요구할 권리도 없습니다.
also have no right to ask extra compensate.

Autodesk는 귀하에게 모든 혜택이 설치되지 않았거나 달리 더 이상 이용 또는 액세스 중이 아니라는 사실을 입증하는 만족할 만한 증거를 제시하도록 요구할 권리를 보유합니다.
Autodesk reserves the right to require You to show satisfactory proof that all such Benefits have been uninstalled or otherwise are no longer in use or being accessed by Regional Users.

만약 당사가 합법적으로 개인 정보를 처리하지 않는다고 생각된다면, 귀하는 당사에 일정 기간 동안 귀하의 정보 사용을 중단하라고 요구할 권리가 있습니다.
If you believe we are not using your information lawfully you have the right to ask us to stop using it for a period of time.