유효 기간은 - 영어로 번역

• validity period
• is valid
• shelf life
• expiration date

한국어에서 유효 기간은 을 사용하는 예와 영어로 번역

예를 들어 미국의 경우 유효 기간은 단순히 해당 국가로 여행 할 수있는 기간입니다.
In the United States, for example, the validity period is simply the window in which you can travel to that country.

비 이민 B 비자의 유효 기간은 1 년이지만 초기 숙박 90 일 제한됩니다.
The non-immigrant B visa is valid for one year but initial stay is limited to 90 days.

일본 철도 패스의 유효 기간은 패스를 실제로 사용할 수 있는 날로부터 7일,
The validity period of a Japan Rail Pass is the consecutive 7, 14, or 21 days beginning

인증 유효 기간은 2년이며 이 기간이 경과한 경우 인증을 갱신할 수 있습니다.
Certification is valid for two years, after which you can renew your certification.

처방전이있는 약국에서 출시되었습니다. 유효 기간은 30 ℃ 이하의 온도에서 3 년입니다.
Released from pharmacies with a prescription. Shelf life is 3 years, at a temperature not higher than 30° C.

예금 카드 유효 기간은 판매일로부터 3 개월입니다. 제삼자에게 양도할 수 있습니다.
Validity period for deposit cards is 3 months from the date of buying. You can give it to third parties.

인증서 유효 기간은 3 년이지만 3 년 연장 만 가능합니다.
The certificate is valid for three years, but can only be extended for three years.

복수 입국 e비자의 유효 기간은 여행 증명서/여권에 따라 상이합니다.
The validity period of the Multiple Entry e-Visa varies according to Country of Travel Document/Passport.

인증서의 유효 기간은 일괄 처리, 1-year 유효 기간, 3-year 유효 기간, 5-year 유효 기간 일 수 있습니다.
The validity period of the certificate can be single-batch, 1-year validity period, 3-year validity period, 5-year validity period..

게스트 사용자가 표준 SSL 인증서를 주문하면 유효 기간은 2년만 됩니다.
When the guest user orders a Standard SSL Certificate, the validity period will only be for 2 years.

게스트 사용자가 코드 서명 인증서를 주문하면 유효 기간은 3년이 됩니다.
When the guest user orders a Code Signing Certificate, the validity period will be for 3 years.

계정을 만들 때 필수이며, 유효 기간은 1 개월입니다.
when creating a Chateau. com account and are valid for one month.

영구 쿠키의 유효 기간은 몇 개월에서 몇 년까지 다양합니다.
The expiration time of persistent cookies ranges from a few months to a few years.

엽서의 유효 기간은 2019 년 8 월 말일 (당일 소인 유효)입니다.
The expiration date of the postcard is the end of August 2019(postmark valid on the day).

유상으로 발행된 포인트의 유효 기간은 그 충전일 혹은 지급일로부터 5년입니다.
The expiry date of the paid Point is 5 years from the day of charging or provision.

유리 제품에 대한 인증서의 유효 기간은 다른 자동차 부품 3 년 동안 4 년입니다.
The validity of certificate for glass products is 3 years, for other automotive parts 4 years.

ETA 유효 기간은 30 일 도착 후 또는 여권이 만료될 때까지,
The validity of an ETA is up to 30 days after arrival or until the passport expires,

Skywards 마일리지의 정확한 유효 기간은 회원의 생일에 따라 다르지만, Skywards 마일리지의 유효 기간은 3년 미만일 수 없습니다.
The precise period of Standard Expiry of Skywards Miles will depend on when a Member's birthday occurs but the validity of Skywards Miles shall not be less than three years.

Skywards 마일리지의 정확한 유효 기간은 회원의 생일에 따라 다르지만, Skywards 마일리지의 유효 기간은 3년 미만일 수 없습니다.
The precise period of Standard Expiration of Skywards Miles will depend on when a Member's birthday occurs but the validity of Skywards Miles shall not be less than three years.

IELTS 및 TOEFL 인증서의 유효 기간은 2 년이며 CAE / CPE의 유효 기간은 5 년입니다.
Please be aware that the validity of the IELTS and TOEFL certificates is 2 years and the validity of the CAE/CPE 5 years.