율법을 - 영어로 번역

• law
• the torah
• laws

한국어에서 율법을 을 사용하는 예와 영어로 번역

하나님께서는 이스라엘 백성들에게 두 가지 종류의 율법을 주셨습니다.
God gave Israel two kinds of laws.

나의 종 모세가 네게 명령한 그 율법을.
Law that my servant Moses commanded them.

예수님께서는 우리에게 다른 율법을 주지 않으셨어요.
Jesus didn't come to give us more laws.

그러므로 너희는 나의 율법을 받으라.
Receive ye, therefore, my law.'.

그러나 예수님은 이러한 율법을 폐지하셨습니다.
Jesus abolished these laws.

하나님께서는 완벽한 율법을 주셨어요.
God gave them perfect law.

이에 대하여 틴덜은 " 나는 법왕과 그의 모든 율법을 무시한다….
Tyndale replied:"I defy the pope and all his laws;

율법을 알지 못하는 이 무리는 저주를 받은 자로다.
But this cursed multitude doesn't know the law.".

모세가 우리에게 율법을 명령하였으니 곧 야곱의 총회의 기업이로다.
Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob.

모세가 너희에게 율법을 주지 않았느냐?
Has not Moses given you the law?

그러면 율법을 무엇 때문에 있게 되었습니까?
What, then, was the purpose of the law?

하나님 의 율법을 아는 자는 생각이 자유로우니라.
They who know the laws of God are liberal minded.

그들은 율법을 지키지 않습니다.
They have not kept the law.

우리가 이 율법을 지킬 수가 있습니까?
Can we keep these Laws?

모세가 너희에게 율법을 주지 아니하였느냐?
Has not Moses given you the law?

하나님의 율법을 아는 자는 생각이 자유로우니라.
They who know the laws of God are liberal minded.

모세가 너희에게 율법을 주지 않았느냐?
Didn't Moses give you the law?

그러나 율법을 이해하는 데는 서로가 다릅니다.
But Scriptural understanding of law is different.

하나님께서 누구에게 율법을 주었습니까?
God gave the Law through whom?

모세가 너희에게 율법을 주지 아니하였느냐?
Did not Moses give you the law,?