한국어에서 의가 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이용 약관에 이의가 있으면 즉시 이 사이트의 이용을 중단해 주십시오. 기타 약관.
If you have any objections to any of these Terms& Conditions, you should immediately discontinue use of the Site. Other Terms.율법 외에 하나님의 한 의가 나타났는데 그것은 예언자들과 율법에 의해 이미 증명된 사실이다(21절).
But now a righteousness from God, apart from law, has been made known, to which the Law and the Prophets testify.”.이제는 율법 외에 하나님의 한 의가 나타났으니 율법과 선지자들에게 증거를 받은 것이라 22.
But now a righteousness from God, apart from law, has been made known, to which the Law and the Prophets testify”(verses 20-21).이제는 율법 외에 하나님의 한 의가 나타났으니 율법과 선지자들에게 증거를 받은 것이라 롬 3:21.
But now the righteousness of God apart from 의가 열려 우리의 통신을 유지하기 위해 계속하자 함께 새로운 기회를 올해에 초점.
그래서 그를 우리는 하나님의 의가 될 수도있다. ".
who knew no sin, so that in him we might become the righteousness of God.".그래서 그를 우리는 하나님의 의가 될 수도있다. " (2 고전 5:21).
who knew no sin, so that in him we might become the righteousness of God.”(2 Corinthians 5:21).만일 우리가 주께서 우리에게 명령하신 대로 주 우리 하나님 앞에서 이 모든 계명들을 지켜 행하면 그것이 우리의 의가 되리라.".
It will be righteousness for us if we 롬 3:21-22 “이제는 율법 외에 하나님의 한 의가 나타났으니 율법과 선지자들에게 증거를 받은 것이라.
Romans 3:21 But now the righteousness of God apart from 부요와 재물이 그 집에 있음이여 그 의가 영원히 있으리로다 - 시편 112:1-3.
Wealth and riches are in His house, and his righteousness endures forever.- Psalm 112:1-3(ESV).만약에 여러분이 여러분 자신의 의가 전혀 없다 는 것을 여러분이 전혀 느끼지 않는다면, 여러분은 예수 그리스도에 의해 의롭게 될 수 없습니다. 여러분은 아직도 회심하지 못했습니다.
If you never felt that you have no righteousness of your own, you cannot be justified by Jesus Christ.새성경(신 6:25) 만일 우리가 주께서 우리에게 명령하신 대로 주 우리 하나님 앞에서 이 모든 계명들을 지켜 행하면 그것이 우리의 의가 되리라.".
DEUT 6:25“And if we are careful to obey all this law before the Lord our God, as he has commanded us, that will be our RIGHTEOUSNESS.”.그분은 우리가 주님의 유업이 되고 그리스도의 의가 성도들의 흰 두루마기가 되기 때문에 기뻐할 뿐 아니라 우리의 주님께서 속히 오신다는 복된 소망을 가졌기 때문에 기뻐하라고 명하신다.2.
He bids us rejoice because we are 복음에는 하나님의 의가 나타나서 믿음으로 믿음에 이르게 하나니 기록된 바 오직 의인 은 믿음으로 말미암아 살리라 함과 같으니라.
For in the gospel a righteousness from God is revealed, 우리가 죄는 무엇이며 그리스도의 의가 무엇인지에 대해 정확하게 정의하는 것을 배울 때,
When we learn to define aright what sin is and what the righteousness of Christ is, we shall no의가 거하는 새 땅에 하나님은 구속받은 자들을 위한 영원한 본향과 하나님 면전에서 영원히 살고,
On the new earth, in which righteousness dwells, God will provide an eternal home for the redeemed and a perfect environment for everlasting life,그러나 이러한 관점은 최근 양측 사이의 일치를 위한 교류와 토론 과정에서 이의가 제기되어, 칼케돈 공의회 문제를 이단 문제가 아니라 이교 문제로 보기로 합의하였다.
However, this view has been challenged in the recent Ecumenical discussion between these two groups, bringing the matter of Chalcedon as a matter of schism, not of heresy.당신은 의가가 말하는 것에 집중하기와 당신이 묻고 싶은 모든 것들을 기억하기 혹은 당신의 질문에 대한 대답을 기억하기가 어렵다는 것을 알게 될 것이다.
You may find it hard to concentrate on what the doctor says, remember everything you want to ask, or remember the answers to your questions.그분은 우리를 위해 죄가 되셨습니다: "하나님이 죄를 알지도 못하신 자로 우리를 대신하여 죄를 삼으신 것은 우리로 하여금 저의 안에서 하나님의 의가 되게 하려 하심이니라"(고후 5:21).
He became sin for us:"God made him who had no sin to be sin for us, so that in him we might become the righteousness of God"(2 Corinthians 5:21).그리고 그리스도의 의가 그들의 기록에 전가될 필요가 있다고 말씀하십니다.
lost people that they are unrighteous, and that they need the righteousness of Christ imputed to their record.
