인정됩니다 - 영어로 번역

• is recognized
• is accepted
• is also recognised
• is acknowledged
• shall be admissible
• admitted
• are accepted
• are recognized

한국어에서 인정됩니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 이탈리아 자격은 유럽 전역과 국제적으로 인정됩니다.
This Italian qualification is recognised throughout Europe and internationally.

North Central의 운동 과학 프로그램은 National Strength and Conditioning Association에서도 인정됩니다.
North Central's exercise science program is also recognized by the National Strength and Conditioning Association.

이 프로그램은 뉴질랜드의 다른 모든 대학교에서도 인정됩니다.
The certificate is also recognized by all other New Zealand universities.

이러한 ECTS 학점은 국제적으로 비교 가능하며 물론 인정됩니다.
These ECTS credits are internationally comparable and of course recognized.

따라서 Akkreditierung Austria에서 발급한 교정 인증서는 국제적으로 인정됩니다.
As a consequence the accreditation certificates issued by Akkreditierung Austria are recognised worldwide.

지역 뉘앙스의 중요성은 세계의 다른 지역에서 인정됩니다.
The importance of local nuance is recognised in other parts of the world.

미술, 음악 및 러시아 역사에 대한 지식이 인정됩니다.
Knowledge about art, music and some Russian history is appreciated.

각각의 기부는 웹 사이트 및 IPEG 연례 의회에 인정됩니다.
Each donation will be acknowledged on the website and the IPEG Annual Congress.

여행자 수표: 미국 달러 수표로 널리 인정됩니다.
Traveler's Cheques: Widely accepted in US Dollar cheques.

전세계의 신용카드 결제가 인정됩니다.
Worldwide credit card payments accepted.

다른 적격성에 대한 증거도 인정됩니다.
Other comparable evidence of eligibility is also acceptable.

은행 송금을 제외한 모든 예금은 잠시 인정됩니다.
All deposits except bank transfers are credited momentarily.

둘다 인정됩니다.
Both are admitted.

네 CT 인정됩니다.
They recognized Ct.

우리 부서 구성원의 기본, 생산적인 연구는 국내 및 국제적으로 인정됩니다.
The fundamental, productive research of our department members is recognized nationally and internationally.

따라서 사이버 공간은 사람, 소프트웨어 및 전세계 기술 서비스의 상호 작용으로 인정됩니다.
Therefore, cyberspace is recognized as the interaction of people, software and global technology services.

C1 Advanced(고급)는 세계 8000 개 교육 기관 및 정부 부서에서 영어에 있어 높은 수준의 실력임을 증명하는 척도 및 방법으로 인정됩니다.
C1 Advanced is accepted by 8000 educational institutions and government departments around the world as proof of high-level achievement in learning English.

자산 관리 과학 석사의 우수성은 스위스 금융 연구소 (SFI) 및 CAIA 협회 와 같은 권위있는 협회에 의해 인정됩니다.
The excellence of the Master of Science in Wealth Management is recognized by prestigious associations such as Swiss Finance Institute(SFI) and the CAIA Association.

현장 여행과 관련하여 사망, 상해, 재산 피해 또는 손실에 대한 책임은 이러한 지질 정보 웹 사이트를 제공함으로써 인정됩니다.
No liability for death, injury, damage to, or loss of property in connection with a field trip is accepted by providing these websites of geological information.

고객님의 이름이 명확하게 제시된 서류 모든 영국 1 - 5단계 비자 그리고 스페인 NIE는 거주 증명으로 인정됩니다.
It clearly states your name. All UK Tier 1 to 5 Visas and the Spanish NIE are accepted as a proof as residency.