한국어에서 인정 한다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
문제는 단지 네 가지 방법 모두에서 그를 인정한다, 그는 당신의 경로를 직선 만들 것이다 (잠언 3:6).
The thing is just acknowledge him in all of thy ways, he will make your paths straight(Proverbs 3:6).하지만 나는 인정한다, 내가 그들의 영혼의 문제나 그들의 영혼의 유무에 관한 문제에는 관심이 없다는 것을.
But I admit, I don't care about their spiritual questions, or whether they have any spiritual questions.에 종사 우리의 즐거움을 위해. 나는 인정한다. 거기에 있었다 우리가하는 행동들.
I admit… there were some acts that we… engaged in for our pleasure.우리의 평가한 후원자는 자비롭게 그것을 인정한다. ".
may go unnoticed by the world, but our valued patrons graciously acknowledge it.캐나다는 여과되지 않은 무가당 사과 주스를 신선도에 관계없이 사과 사이다로 인정한다. [1].
노아는이 상관 관계의 증거가 "오히려 직접보다 정황"인정한다, 하지만 너무하다 "흡연이 폐암의 주요 원인이라는 증거." [183].
Noah admits the evidence of this correlation is"circumstantial rather than direct", but so is"the evidence that smoking is a leading cause of lung cancer."[183].인정한다… 내가 전문적으로 가지고 있는 최근에 내 게임을 하지 않았다. 17세기 살렘에서.
I admit… and I have had some personal problems that I have dealt with that I have professionally been off my game lately.우리의 평가한 후원자는 자비롭게 그것을 인정한다. ".
go unnoticed by others, but our valued patrons graciously acknowledge it.'.에 종사 우리의 즐거움을 위해. 나는 인정한다. 거기에 있었다 우리가하는 행동들.
Engaged in for our pleasure. I admit… there were some acts that we.Laine Hardy는 그가 'American Idol'을 수상했을 때 그의 '마음이 공허 해졌다'고 인정한다: '나는 그것을 믿을 수 없다'.
Laine Hardy Admits His'Mind Went Blank' When He Won'American Idol':'I Can't Believe It'.각 중대한 종교는 생활에 대하여 이 사실을 인정한다. 가족은 죽을 것이다;
나는 그가 원하는 사람이 될 수있는 모든 사람의 자유를 인정한다. ".
I will admit that freely to anyone you wish.".우리는 결과적으로, 우리의 이익이 유럽과 극동에서 모두 위협받고 있음을 인정한다.'.
We must, consequently, recognize that our interests are menaced both in Europe and in the Far East.”.(다른 무엇보다도 노동 분야에서 언론이 땅에 떨어질 만큼 악화됐다는 것을 모두가 인정한다.).
(Everyone admits that the press has fallen down worse in the labor field than elsewhere.).나는 조금 잔인한 시간일지도 모르지만 그것은 실제로 현실이라는 것을 인정한다….
I was a little can be brutal but admit that it is indeed reality….(나는 수표 책을 사용하는 사람들의 수가 줄어들고 있음을 인정한다.).
(I recognize the number of people that use checkbooks is dwindling.).그러나, 유대인 학자들은 오늘날 예배를 위해 사용되는 달력이 성경 시대에 사용되었던 것과 같지 않다고 인정한다.
However, Jewish scholars admit that the calendar in use for worship today is not the same as was used in Bible times.나는 인정한다, 자신의 욕망 중 일부는 귀족이었다, 그러나 연설의 대부분은 계산 된 느낌, 빈, 순전히 정치적- 나에게 적어도.
I will admit, some of their desires were noble, but most of the speeches felt calculated, empty, and purely political- to me at least.나는 정직하게 인정한다, 나는 그것에 대해서 생각하고 싶지도 않았다.
인정한다, 우리는 항상 뭔가 해야 할 일이 있다고 생각하고 항상 시계를 보느라 바쁘다.
