일생 동안 - 영어로 번역

• lifetime
• for life
• lifelong
• definiteness
• life-long

한국어에서 일생 동안 을 사용하는 예와 영어로 번역

그럼에도 불구하고, 각 가족 구성원은 우리의 마음 속에 아주 특별한 자리를 차지하고 일생 동안 우리를 동반합니다.
Nonetheless, each family member occupies a very special place in our hearts and accompanies us for a lifetime.

이 일이 일어날 수있는 유일한 방법은 일생 동안 일하면서 투자하는 것입니다.
The only way this will ever happen is if you invest over your working lifetime.

사랑만 있을 수 있습니다., 의식의 일생 동안 축적 되었습니다., 나머지는 모두 사라질 것 이다.
There can be only love, which has been accumulated over a lifetime of consciousness, and all the rest will disappear.

LED의 다운 라이트가 일생 동안 지속하도록 구성되어 있기 때문에, 이들 제품을 구매할 때 올바른 결정하는 것이 중요하다.
Since LED downlights are intended to last for a lifetime, it is important to make right decisions when purchasing these products.

우리는 장비 및 자유로운 훈련의 일생 동안 기술지원을 제공할 것이다.
We will provide the technical support for the whole life of the equipment and free training.

일생 동안 지속되는 사랑을 창조하기 위해 알아야 할 모든 것에 관한 책.
A book on everything you need to know to create a love that lasts for a lifetime.

이 부분은 일생 동안 당신과 함께 해왔고 건강 선택으로 할 수있는 최선을 다하고 있습니다.
This part has been with you for a lifetime, and it is doing the best it can with the health choices you have made.

해결되지 않은 외상은 일생 동안의 희생자 및 기능 장애 관계 패턴으로 이어질 수 있습니다.
Unresolved trauma can lead to a lifetime of victimology and dysfunctional relationship patterns.

달 및 우리는 장비의 일생 동안 기술지원을 제공할 것입니다.
Months, and we will provide the technical support for the whole life of the equipment.

우리의 독특하고 도전적인 컴퓨터 전문가 석사 학위 프로그램은 일생 동안 개인적으로나 전문적인 성장을 위해 준비했습니다. ".
Our unique and challenging Computer Professionals Master's degree program has prepared each person for a lifetime of personal and professional growth.”.

그러나 우리 모두는 일생 동안 믿음과 가정을 발전 시켰으며 이러한 습관은 점점 더 어려워집니다.
Yet all of us have beliefs and assumptions developed over a lifetime, and these habits die hard.

그것은 Bryusov의 일생 동안과 같은 아파트 및 사무실 가구를 유지했습니다.
It has kept the apartment and office furnishings such as it were during the lifetime of Bryusov.

우리는 장비 및 자유로운 훈련의 일생 동안 기술지원을 제공할 것입니다.
We will provide the technical support for the whole life of the equipment and free training.

해결되지 않은 외상은 일생 동안의 희생자와 기능 장애 / 행동 패턴을 초래할 수 있습니다.
Unresolved trauma can lead to a lifetime of victimology and dysfunctional behavioral/relationship patterns.

선생님이 일생 동안 고생하면서 기도한 것이 무엇입니까?
While True Father suffered during his lifetime, what did he pray about?

프로젝트의 일생 동안 Mirka Mora, Michael Leunig,
Over the lifetime of the project many notable local artists participated,

켈리 E. 존슨, MD, 저자 일생 동안의 관계 및 관계 문제 해 찾기는 전국적으로 인정받는 정신과 의사이자 관계 치료사입니다.
Kelly E. Johnson, M.D., the author of A Relationship for a Lifetime and Relationship Problem Solver, is a nationally recognized psychiatrist and relationship therapist.

일생 동안 발길질하고, 나는 여기서 그것을 좋아한다.
And I like it here. I have seen enough punching and kicking for a lifetime.

문제는 우리가 그것에 대해 뭔가를하지 않으면 일생 동안 우리와 함께 머물 수 있다는 것입니다.
The problem is that, unless we do something about it, they can stay with us for a lifetime.

또한 여러분은 여러분이 얻는 지식을 일생 동안 활용할 수 있을 것입니다.
You will also gain knowledge that you can use for a lifetime.