일어설 - 영어로 번역

• stand up
• rise
• get up
• stands up
• to wake up

한국어에서 일어설 을 사용하는 예와 영어로 번역

일어설 수 있겠나 친구? "?
Can you stand up, comrade?

제목은 '다시 일어설 용기만 있다면'.
He is only brave if he has‘back up'.

그이가 금방 일어설 거라고 믿었거든요.
But I knew he would get up soon.

일어설 수 있겠나 친구? ".
Can you stand up.

이제 스스로 일어설 때가 되지 않았나요?
Isn't it time to stand up for yourself?

일어설 수 있겠나 친구? ".
Can you stand up, lad?”.

아니, 일어설 필요 없어.
No need to get up.

유대가 일어설 것이다 피와 불로.
By blood and fire Judea shall rise.

어벤져스는 일어설 기회조차 얻기 전에 무너졌군요.
The Avengers fell before they had a chance to rise.

조국은 일어설 것이다.
Country will come up.

로지나, 일어설 수 있겠어요?
Rosina, can you stand?

일어설 수 있겠어요?
Can you stand?

그것은 우리가 일어설 수 있게 해준다.
It allows us to stand up.

그리고 우리는 일어설 때 무엇을 하는가?
And what do we do when we stand up?

좋아, 일어설 수 있겠니?
Okay, can you stand up?

일어설 수 있어요?
Can you stand up?

죽은 자들, 작은 자와 큰 자들이 하나님의 전에서 일어설 것입니다.
The dead, small and great, will stand before God.

누구나 실패 하지만 중요한 것은 다시 일어설 수 있는 힘입니다.
Everyone can fall; the main thing is to get up again.

몇 번이고 몇 번이고 일어설 수 있어?
How much can you lift and how many times?

너는 몇 번이고 일어설 수 있어?
How many times can you get back up?