있었다면 - 영어로 번역

• was
• had
• if there
• were
• have
• are

한국어에서 있었다면 을 사용하는 예와 영어로 번역

만약 그때 자신이 그 집에 있었다면 그때도 같은.
If you were at my house, it was the same.

만약 그녀가 여기 있었다면.
Yeah… if she was here.

저희는 가이드가 있었다면.
If we had a guide.

저는 다르게 말할 수 있었다면 좋았겠죠.
I wish I could have told you differently.

만약 당신이 그것에 대해 생각하고 있었다면.
If you were thinking about it.

만약 내가 같은 장소에 있었다면.
And maybe if I was in the same place.

우리에게 시간이 더 있었다면 안녕히.
But…- Good night. I wish we had more time.

만일 자네가 시블리에와 함께 있었다면.
If you were with Sibley.

핀치 - 만약 내가 경고를 할 수 있었다면.
Finch.- he might still be here.- If I could have warned him.

만약 그녀가 여기 있었다면.
If she was here.

만약 그녀가 그런게 있었다면.
You know, if she had a.

오, 만약 브리아나가 여기 있었다면.
Oh, if Brianna were here.

만약 톨레도가 리모델링을 위해 그곳에 있었다면.
And if Toledo was there for the remodel.

소프의 계획이 효과가 있었다면.
Thorpe's plan, had it worked.

그들이 용기가 있었다면.
If he were brave.

만약 커크가 듣고 있었다면.
You knew that if Kirk was listening.

다음 합리적인 기술 평가가 거기 있었다면.
If there had been rational technology assessment then.

당신도 알겠지만 당신이 제시간에 여기 있었다면.
Which you would know if you were here on time.

만약 누군가가 여기에 있었다면.
If somebody was in here.

우리에게 남은 시간을 내가 알고 있었다면.
If I would only known how little we had left.