자는 (janeun) - 영어로 번역

하나님을 사랑하는 자는 또한 이웃을 사랑한다.

He who loves God loves his neighbor also.

나를 따르는 자는 어둠에 거하지 아니하리라".

Whoso followeth Me shall not walk in darkness.

이 생수를 마신 자는 다시 목마르지 아니합니다.

Those who drink of this water will never thirst again.

자는 시간을 줄이는 것은 문제를 일으킨다.

Reducing their hours would cause problems.

나랑 자는 게 그렇게 너한테 지독한 일이었니?

Sleeping with me is this awful?

머윈을 쫓는 자는 절대 찾을 수 없을 거야.

Whoever is after Merwin, they will never find him.

그러나 누구든지 너희를 어지럽히는 자는 자기의 심판을 담당하리라.

Anyone who confuses you, will get his judgment, whosoever he be.

어리석은 자는 그 마음에 이르기를 "하나님이 없다" 하도다.

The fool hath said in his heart,[There is] no God.

현명한 자는 적으로부터 많은 것을 배운다.

A smart person learns a lot from his enemies.

예수님 가라사대, 죽은 자는 죽은 자들에게 장사치르게 하고.

Jesus says let the dead bury their dead.

나를 보는 자는 다 나를 비웃으며.

All those who see Me ridicule Me;

슬기로운 자는 지혜로 인해 자기가 가는 길을 이해하지만.

By their wisdom the prudent understand their way.

함께 자는 우리랑 비교하는거야?

Are you comparing us sleeping together?

부적을 가진 자는 내 운명을 지배한다. 매력적.

Whoever has the talisman controls my fate. Previously, on Charmed".

살아서 나를 믿는 자는 영원히 죽지 않는다.

Whosoever believes in me will never die.".

보통 눈 감고 자는 척했다.

But he usually closed his eyes, pretending.

지혜 있는 자는 듣고 학식이 더할 것이요.

Let the wise man hear and increase learning.

무릇 진리에 속한 자는 내 음성을 듣느니라.'.

Those that are of the truth shall hear my voice.”.

죽은 자는 비밀을 지키지.

The dead keep their secrets.

그들은 자는 것처럼 보인다.

They look like they're sleeping.

자는 - 영어로 번역