이것은이 젊은이들에 대한 기술이 적기 때문이 아니라 대부분 비 효과적인 교육 전략 때문입니다.
This is not due to lesser skills of these youngsters, but mostly due to wrong teaching strategies.
이 스타일은 크기가 크고 바람 간섭을받을 가능성이 적기 때문에 유용하지만 크기가 작고 약한 배터리는 번거로울 수 있습니다.
This style is useful because of its size and lesser chance of picking up wind interference, but its smaller and weaker batteries can be troublesome.
이와 동시에 nfv는 물리적 공간 및 에너지 요구 사항이 적기 때문에 운영 비용을 절감해 줍니다.
At the same time, NFV reduces operational expenses because of lower physical space and energy requirements.
경쟁력있는 가격, 적기 납품, 더 나은 서비스"는 우리가 추구해 온 목표입니다.
competitive price, timely delivery, better after service" are the goals we have been chasing.
월에, 적기와 공화국기를 든 학생들과 노동자들이 마드리드에서 경찰과 무장전투를 벌였다.
In May, students and workers under red and Republican flags engaged in armed combat with the police in Madrid.
효율적인 생산 프로세스와 적기 납품은 고객이 필요로하는 것,
Efficient production process and timely delivery are what customer needs
Objective-C 개발자들의 공급이 적기 때문에 그에 따른 보상은 자연적으로 높을 수 밖에 없겠죠.
With a scarce supply of good Objective-C developers, their compensations would naturally be higher.
첫 번째로는 결과에 대한 현실적인 인식이 너무 적기 때문에 아이는 더 큰 스릴을 추구하거나 더 위험한 상황을 시도합니다.
With the first, there is too little realistic perception of consequences, so the child seeks greater thrill or tries out more dangerous situations.
도내에서 액세스 좋은 위치에있는 동물원은 적기 때문에 아직 가본 적이없는 사람은 꼭 가서보세요 ^^.
There are few zoos in a good accessible place in the city, so please try going people who have never been to^^.
소량으로 시작했지만 소득이 적기 때문에 계정 가치가 지속적으로 향상되는 것을 보았습니다.
Although I started with a small amount, thus my earnings are modest, I have seen a consistent increase in my account value.
만약 한 번도 요가를 해본 적이 없다면, 지금이 시작하기에 적기이다.
If you have never practiced yoga before, it is a good time to start.
이는 유라시아에서 가장 빨랐는데, 그것은 유라시아의 주요 축이 동서 방향이며 생태적 지리적 장애물도 비교적 적기 때문이었다.
They were most rapid in Eurasia, because of its east-west major axis and its relatively modest ecological and geographical barriers.
그리고 우리는 당신에게 최고의 애프터 서비스와 적기 납품을 제공 할 것입니다.
And we will offer you the best after-sale service and timely delivery.
이 섬유가 귀한 것은 야생에 사는 보호 종인 동물의 남은 개체수가 적기 때문입니다.
The exclusivity of this fibre is due to the few remaining populations of the animal, a protected species that lives in the wild.
적기와 인준 된 경기 간의 다른 차이점은 입장료,
The other differences between bandit races and sanctioned events:
적기와 인준 된 경기 간의 다른 차이점은 입장료,
The other differences between bandit races and sanctioned events:
일반적으로 각각의 상점이나 체인점에 대해 특별히 언급할 만한 것이 아주 적기 때문에, 위키백과에는 이러한 각각의 상점에 대한 문서가 있으면 안됩니다.
Since there is generally very little to say about individual stores or franchises that is not true for the chain in general, Wikipedia should not have articles on such individual stores.
개가 그들의 날짜로 그 후에 몹시 반작용하는 경우에 적기는 개가 낯선 사람을 즉시 받아들이는 경우에 반대가 사실이더라도 반면, 물결친다.
If the dog reacts badly towards their date then a red flag is waved, whereas if the dog accepts the stranger instantly the opposite holds true.
이것은 현대 의약품이 독성 부작용이 적기 때문에 약물 내성 HIV 증세를 앓고있는 사람들을 위한 더 많은 옵션을 제공하고 있으며 다른 감염 및 조건에 대한 더 나은 치료법이 있기 때문이다.
This was likely because modern drugs have fewer toxic side-effects, there are now more options for people with a drug-resistant HIV strain, and better treatment of other infections and conditions.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文