적용된 - 영어로 번역

• applied
• application
• applicable
• apply
• applying
• applies
• have been applicable only
• imposed

한국어에서 적용된 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리 일상생활에 적용된 것은 무엇이 있을까요?
What it can be applied to in our usual life?

PBI Max는 새로운 디자인이 적용된 고성능 경량 원단입니다.
PBI Max incorporates a new design, creating a lightweight high performance fabric.

TL75 안전 설계가 적용된 테스트 리드 세트.
Instruction sheet TL75 safety-designed test lead set.

어린아이가 모델로 적용된 듯 합니다.
Call for children to be used as models.

개방성 또한 우리 시스템에 적용된 핵심 원칙입니다.
Openness is another key principle we have applied in this system.

필터가 '마스터 보기'에 적용된 것을 볼 수 있습니다.
Now you can see that the filter is applied to the“Master View.”.

대부분의 사용자는 이러한 설정이 적용된 방식을 기억하지 못합니다.
Most users do not remember how these settings were applied.

법이 사람에 따라 다르게 적용된 것이다.
The law is applied differently to different people.

K-IFRS 회계기준이 적용된 내용입니다.
K-IFRS standards are applied.

이상의 우선 순위로 적용된 특정 설정.
Been applied with a precedence of 1.

예를 들면, JSR 제품 NN700을 사용해, 스피너(spinner)로 기판에 적용된 이후에, 노출 및 현상 처리에 의해 소정의 패턴이 형성된다.
For example, using the JSR product NN700, after application to the substrate by a spinner, a predetermined pattern is formed by exposure and development treatment.

스왑 가치는 모든 오픈 포지션들에 적용된 가격 제공기관에 따른 시장 상황과 비율을 기준으로 매일 조정될 수 있습니다.
Swaps values may be adjusted daily based on market conditions and rates provided by our Price Provider applicable to all open positions.

표준 중 하나 이상을 준수하거나 다른 상호 운용 표준이 적용된 휴대 전화 전원 어댑터를 사용하여 충전하십시오.
Or another applicable mobile phone power adapter interoperability standard.

백그라운드 가비지 수집 중에 임시 가비지 수집이 발생할 수 있으므로 백그라운드 가비지 수집은 동시 가비지 수집에 의해 적용된 할당 제한을 제거합니다.
Background garbage collection removes allocation restrictions imposed by concurrent garbage collection, because ephemeral garbage collections can occur during background garbage collection.

결과: 다른 필터가 적용된 경우를 제외하고 Google Play가 모든 사용자에게 앱을 표시합니다.
Result: Google Play will show the app to all users, unless other filters apply.

검사 활동이 끝나면 응급 복구 파일이 적용된 것을 볼 수 있습니다 "File Type View" 옵션 및 "Data View" 귀하의 소원에 따라 옵션을 선택하십시오.
As the scanning activity gets over, you can see the rescued files applying"File Type View" option and"Data View" option based on your wish.

원칙에 대해 이야기 하기 전에, 이 원칙들이 적용된 돌파형 레벨 디자인의 종류를 확인할 필요가 있습니다.
Before we dive into talking about principles, we need to identify the types of traversal level design which these principles apply to.

출력도 정확한 출력을 위해 적용된 입력신호에 따라 버튼으로 조작하여 범위를 조정할 수 있습니다.
The output is ranged by applying an input signal to achieve an accurate output level and pushing the range button.

D 터치가 적용된 iPhone이있는 경우이 팁이 여전히 작동하므로 Peek & Pop을 활성화하지 않고도 적절한 압력을 가하면됩니다.
Note that if you have an iPhone with 3D Touch, this tip still works, you just have to apply the right amount of pressure without activating Peek& Pop.

기울임체 및 정렬 속성은 항상 문서 창에서 현재 선택 영역에 적용된 규칙에 대한 속성을 표시합니다.
Text Color, Bold, Italic, and Alignment properties always display the properties for the rule that applies to the current selection in the Document window.