전두엽 - 영어로 번역

• prefrontal
• frontal lobe
• frontal lobes

한국어에서 전두엽 을 사용하는 예와 영어로 번역

프린스턴 대학교의 마이클 그라지아노는 원숭이의 두정엽과 전두엽에서 뉴런의 전기 활동을 기록했다.
Princeton University's Michael Graziano recorded the electrical activity of neurons in the parietal and frontal lobes of the brains of monkeys.

더 구체적으로 말하면 왼쪽 전두엽에 있다.
left brain hemisphere or, more specifically, in the left frontal lobe.

연구에 따르면 병리학적 거짓말쟁이들은 뇌의 전두엽 부위에 더 많은 백질을 가지고 있다.
Studies show that pathological liars have more white matter in the prefrontal area of their brain.

뇌의 전두엽의 절제.
i.e. excision of the frontal lobes of the brain.

종 모양의 곡선은 실험에 참여한 150명의 우측 전두엽과 좌측 전두엽 간의 차이를 보여주고 있습니다.
The bell curve shows 150 controls, and what is being looked at is the difference between the right and the left frontal lobe.

사춘기에 이르러 가장 많은 변화를 보이는 뇌영역 중의 하나를 전두엽 피질이라고 부릅니다.
One of the brain regions that changes most dramatically during adolescence is called prefrontal cortex.

과학자들은 뇌의 안쪽 전두엽 영역에서 활성화를 발견했습니다.
the scientists found activation in the dorso-medial prefrontal area of the brain.

여기 이 뇌 모형의 오른쪽 앞에 있는 것이 바로 전두엽 피질입니다.
So this is a model of the human brain, and this is prefrontal cortex, right at the front.

그게 우리가 관여해야 할 부분이다. 전두엽 피질이 또는 단기 기억.
That's the part we need to engage. Your prefrontal cortex, or short-term memories.

은행 강도 같은 거 말이야 당신은 뇌를 혼란스럽게 하고 전두엽 피질, 복잡한 문제를 가지고.
Like, say, a bank robbery. You distract the brain, the prefrontal cortex, with a complex problem.

도파민이 없을 경우, 주의력을 담당하는, 뇌의 전두엽에 있는 뉴런은 적절하게 통신을 하지 않는다.
Without dopamine, neurons in the frontal cortex of the brain, which is responsible for attention, do not communicate properly.

발작과 관련된 원인 자해행동은 전두엽과 측두엽에서 발생하는 발작 활동과 연관이 있다(Gedye,
Self-injurious behavior has also been associated with seizure activity in the frontal and temporal lobes(Gedye,

자해행동은 전두엽과 측두엽에서 발생하는 발작 활동과 연관이 있다(Gedye, 1989: Gedye, 1992).
Self-injurious behavior has also been associated with seizure activity in the frontal and temporal lobes(Gedye, 1989; Gedye, 1992).

그러나 내 지식으로는 중요한 행동 장애없이 전두엽 피질에 심각한 손상이 발생하는 경우는 없습니다.
But to my knowledge, there are no cases of significant damage to the frontal cortex without significant behavioural impairment.

다시 한번 말하지만, 이것은 전두엽과 관련되어 있으며 이것은 A not B 오류로부터 나옵니다.
This is related, again, to the frontal lobes and this comes out with the A, not B error.

전두엽에서 도파민은 뇌의 다른 지역으로부터 오는 정보의 흐름을 조절한다.
Dopamine controls the flow of information in the frontal lobes from other areas of the brain.

또한, 편도 및 전두엽 피질과 같은 영역은 낭만적 인 사랑에 반응하여 비활성화됩니다;
In addition, areas such as the amygdala and frontal cortex are deactivated in response to romantic love;

사람이 믿을 수있는 것과는 반대로 전두엽과 대구치 모두에서 전치부 절제술을 시행 할 수 있습니다.
Contrary to what one might believe, apicectomy can be performed on both frontal and molar teeth.

우리를 인간답게 해주는 이러한 기능들을 대부분 뇌의 앞쪽 (전두엽과 측두엽의 앞쪽)에서 담당하고 있습니다.
These mental functions are performed mostly by the front part of the brain(the frontal lobes).

떨어지지 않습니다. 전두엽의 실행기능이 저하됩니다.
stay there, your executive function in the prefrontal cortex declines.