전례 없는 - 영어로 번역

• unprecedented
• unparalleled
• without precedent
• the unheard-of

한국어에서 전례 없는 을 사용하는 예와 영어로 번역

건의 성장 프로그램에 강도를 높여가며 전례 없는 수준의 노력이 요구되고 있습니다.
Bringing greater intensity to 5,000 programmes of growth is demanding a level of effort quite without precedent.

외부 우주들은 전례 없는 미래 활동들을 위해 준비하고 있는 것처럼 보인다;
The outer universes seem to be winding up for unparalleled future activities;

SESAME는 해당 지역에서 진행된 전례 없는 프로젝트로, 과학외교를 통해 무엇을 성취할 수 있는지를 보여주는 사례라 할 수 있음.
SESAME is an extraordinary project without precedent in the region, and an exemplar of what science diplomacy can achieve.

마르크스는 자본주의에, 그것이 풀어놓은 전례 없는 생산성에 매혹되었다;
Marx was fascinated by capitalism, by the unheard-of productivity it unleashed;

어디에서 공격할지에 대한 전례 없는 통찰력을 제공한다.
weaponized AI offers attackers unparalleled insight into what, when, and where to strike.

오늘날 중국의 근대화는 인류 역사상 전례 없는 규모와 속도로 진행되고 있습니다.
China's development is proceeding at a pace and scale without precedent in modern human history.

마르크스는 자본주의에, 그것이 풀어놓은 전례 없는 생산성에 매혹되었다;
Marx was fascinated by capitalism, by the unheard-of productivity it unleashed;

매우 까다로운 고객의 요건을 충족시키는 제품을 제공함으로써 만필터는 스스로 자동차 애프터마켓 시장에서 전례 없는 기준을 제시하고 있습니다.
By supplying products to meet even the most demanding of manufacturer requirements, MANN-FILTER has set itself a standard without precedent in the automotive aftermarket.

이 전례 없는 작업을 수행하기 위해 Nakamura 박사는 나고야의 여러 지하 쇼핑몰 중 한 곳인 ESCA의 Mamoru Narisawa 씨에게 도움을 요청했습니다.
To achieve this unprecedented effort, Dr. Nakamura sought help from Mr. Mamoru Narisawa of ESCA, one of the many underground shopping malls in Nagoya City.

SX800-LTI는 전례 없는 800 와트의 출력을 제공할 뿐만 아니라 Titanium 등급으로 최고 수준의 80 PLUS 효율성을 제공합니다.
The SX800-LTI not only has unprecedented 800 watts of power output but also has the highest level of 80 PLUS efficiency with a Titanium rating.

세기의 전례 없는 기술적, 경제적 파괴에 대처하기 위해 우리는 새로운 사회적,
In order to cope with the unprecedented technological and economic disruptions of the twenty-first century, we need to develop new social

이러한 시설이 2011년 10월 발생한 전례 없는 홍수 사태로 큰 피해를 입었습니다.
This facility was damaged during the unprecedented heavy flooding that occurred in October 2011.

그리고 이러한 상호 작용은 인간뿐 아니라 전례 없는 자유 의지와 함께 작동하는 기계를 포함한다.
And these interactions will encompass not just humans, but also machines working with an unprecedented free will.

년 전 30 Mbps의 평균 속도는 전례 없는 고급 모바일 국가의 소수에서 제외 했다.
Two years ago an average speed of 30 Mbps was unheard of except for in a handful of the advanced mobile countries.

여러 라 이드 모드, 큰 바퀴와 삼각 프레임 기능 R8 전기 크로스 자전거는 전례 없는 승마 체험을 제공 합니다.
Featured by the multiple ride modes, large wheels and triangular frame, R8 electric cross bike gives an unprecedented riding experience.

센서에 따라, spaceborne 측정은 우리에 게 바다 표면 온도의 전례 없는 글로벌 측정을 주 몇 일 마다 제공 합니다.
Depending on the sensor, spaceborne measurements give us an unprecedented global measurement of sea surface temperatures every few days to a week.

그것은 그들에게 전례 없는 금전적 횡재를 주었다.
and itgave them an unprecedented financial windfall.

그것은 그들에게 전례 없는 금전적 횡재를 주었다.
and it gave them an unprecedented financial windfall.

그들의 업적에 대해 말하는 많은 남자들은 전례 없는 것이 분명 합니다.
It is clear that many men speaking about their achievements will not be unheard.

과거의 종결이 선언되었고, 전례 없는 기술적 혁명이 일어났다.
The end of history was proclaimed and there was an unprecedented technological revolution.