AN UNPRECEDENTED - 한국어로 번역

• 전례없는
• 전례 없는
• 유례없는
• 유례없이

영어에서 An unprecedented 을 사용하는 예와 한국어로 번역

tennis," added Roger Federer, who won an unprecedented five consecutive US Open men's singles titles from 2004 to 2008.
누가에서 전례없는 5 개의 연속 US 오픈 남자 단식 우승 2004 에 2008.

Isabel began to write a letter that ended up becoming an unprecedented literary success for this Latin American woman.
이사벨은 편지를 쓰기 시작했고, 결국 이 라틴 아메리카 여성에게는 전례 없는 문학적인 성공이 되었다.

When mortal man fuses with an actual fragment of the existential Cause of the total cosmos, no limit can ever be placed upon the destiny of such an unprecedented and unimaginable partnership.
필사 인간이 전체 우주의 실존적 원인 의 실제 분신과 융합할 때, 전례 없고 상상할 수 없는 그런 협동 관계의 운명에 결코 아무런 한계가 지워질 수 없다.

With billions of people hyper-connected to each other in an unprecedented global network, it allows for an almost instantaneous and frictionless spread of new ideas and innovations.
전례가없는 글로벌 네트워크에서 수십억 명의 사람들이 서로 하이퍼 연결되어 있기 때문에 새로운 아이디어와 혁신이 거의 즉각적이고 마찰없이 퍼져 나갈 수 있습니다.

They are embedded in every aspect of the system, in every industry, and there is no prospect of that changing short of an unprecedented global economic collapse.
화석 연료는 그 체계의 모든 양상에, 모든 산업에 묻어 들어가 있고, 그래서 전례 없는 전지구적인 경제적 붕괴를 제외하고는 그런 변화의 전망은 전혀 없습니다.

With billions of people getting connected to each other in an unprecedented global network, it allows for an almost instantaneous and frictionless spread of new ideas and innovations.
전례가없는 글로벌 네트워크에서 수십억 명의 사람들이 서로 하이퍼 연결되어 있기 때문에 새로운 아이디어와 혁신이 거의 즉각적이고 마찰없이 퍼져 나갈 수 있습니다.

After Longhorn was named Windows Vista in July 2005, an unprecedented beta-test program was started, involving hundreds of thousands of volunteers and companies.
롱혼이 2005년 7월 윈도우 비스타로 이름이 정해진 뒤, 전례가 없던 베타 테스트 프로그램을 개시하였고 수백 수천의 지원자와 기업들을 끌어들였다.

The hyper-connectedness of billions of people to each other in an unprecedented global network allows for an almost instantaneous spread of new ideas and innovations today.
전례가없는 글로벌 네트워크에서 수십억 명의 사람들이 서로 하이퍼 연결되어 있기 때문에 새로운 아이디어와 혁신이 거의 즉각적이고 마찰없이 퍼져 나갈 수 있습니다.

Hong Kong- Stress and trauma over the political turmoil surrounding Hong Kong's extradition bill has created an unprecedented mental health problem that the city is not equipped to deal with,
홍콩의 범죄인 납부 법안을 둘러싼 정치적 혼란에 대한 스트레스와 외상은 전례가없는 정신 건강 문제를 야기했으며, 이는 시가 처리 할

The HYbrid4 technology rests on an unprecedented and on the joint use of hybrid architecture combustion engine,
HYbrid4 기술은 전례에 하이브리드 아키텍처 연소 엔진, 전기 모터,

After Longhorn was named Windows Vista in November 2004, an unprecedented beta-test program was started, involving hundreds of thousands of volunteers and companies.
롱혼이 2005년 7월 윈도우 비스타로 이름이 정해진 뒤, 전례가 없던 베타 테스트 프로그램을 개시하였고 수백 수천의 지원자와 기업들을 끌어들였다.

QNAP NAS with Thunderbolt 3 provides blazing-fast bandwidth(double the transfer speed of the previous generation) and enables an unprecedented high-speed connection with Thunderbolt 3 devices(including the new MacBook Pro).
초고속 전송 Thunderbolt 3이 사양이 제공되는 QNAP NAS를 사용하면 초고속 대역폭(이전 세대 전송 속도의 두 배)을 제공받고 전과 비교할 수 없는 Thunderbolt 3 장치(새 MacBook Pro 포함)와의 초고속 연결이 가능합니다.

It was developed combining many of the design and manufacturing technologies of the time that included the development of the world's first compact re-inking ribbon and development and adoption of an unprecedented self-propelled carriage-mounted motor, as well as custom LSI,
세계 최초로 개발한 소형 리인 리필 리본과 전례없는 자체 추진 캐리지 마운트 모터의 개발· 채용,

fury” down on the regime of“little rocket man,” relations between the two leaders entered an unprecedented conciliatory phase this year,
퍼부어주겠다고 위협했던 것과는 달리, 올해 두 정상의 관계는 유례없는 화해국면으로 들어섰으며,

As mediation, arbitration, and negotiation continue to explode in popularity in litigation and international affairs, Pepperdine's Straus Institute for Dispute Resolution celebrated an unprecedented thirteenth year as the top-ranked dispute resolution program in the country by launching a new LLM concentration in international arbitration.
Pepperdine의 Straus Institute for Dispute Resolution은 중재, 중재 및 협상이 소송 및 국제 문제에서 계속해서 폭발적으로 증가함에 따라 국제 중재에서 새로운 LLM 집중을 시작하여 전례없는 13 번째 해를 전국에서 최고 순위의 분쟁 해결 프로그램으로 기념했습니다.

avoid a repeat of the 1930s- responded with an unprecedented monetary experiment.
세계 주요 중앙은행들은 전례 없는 통화 실험으로 대응했다.

the 2009 World Championships Short program in Los Angeles, USA, achieved an unprecedented high score of 76.12 points,
스텝 레벨 3과 가산점 1점을 받는 등 76.12점이라는 사상 유례없는 높은 점수를 받았고,

In an unprecedented move.
전례 없는 움직임으로.

At an unprecedented rate.
전례 없는 속도로 말입니다.

This is an unprecedented emergency.
전례 없는 비상 상황입니다.