한국어에서 절망을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
당신은 절망을 바탕으로 버틸 수는 없습니다.
수없는 절망을 넘어, 죽음의 운명으로부터 소녀를 구하라!
Beyond the despair, can he save 절망을 향한 용기.
Courage of Desperation.나는 절망을 거절한다!
수많은 절망을 보았다.
I have seen a lot of despair.브론스키는 안나의 눈에서 절망을 보았다.
Vronsky saw the despair in Anna's eyes.그분께서는 무죄한 이들의 절망을 비웃으신다네.
He mocks at the despair of 여기서 진짜 절망을 느낀다.
I really sensed the desperation here.그분께서는 무죄한 이들의 절망을 비웃으신다네.
He mocks the despair of 그녀는 우리를 보았고 절망을 인식해야했습니다.
She must've looked at us and recognized the despair.우리의 원초적인 절망을.
With our original contemp.우리는 질병과 가난과 절망을 초월하는 희망과 삶의 잠재력을 제공합니다.
나는 완전한 절망을 느꼈습니다― 주님을 부인하는 것의 그 실재는 압도적이었습니다!
전지전능하신 하나님은 악을 선으로, 절망을 희망으로 죽음을 생명으로 바꾸어 주십니다".
The almighty God changes the bad into good, despair to hope, death to life.외할머니의 놀라운 생존의 이야기는 전쟁의 파괴와 절망을 이겨낸 대한민국의 생존을 반영한 것이었고, 스티븐은 이를 직접 체험했습니다.
Grandmother Chang's extraordinary story of survival mirrored the Korean nation's survival through the destruction and hopelessness of war and Stephen experienced this firsthand.인간이 절망을 느끼면 제안받은 탈출구가 같은 결과를 가져온다 해도 거기에 매달리게 된다.
When a human being feels that desperate, they will cling to anything, even if the escape they're offered has the same end result.때로는 그저 신음하고 고통스러워하다가, 내 절망을 피아노에 쏟아낼 수밖에 없습니다.
Sometimes I can only groan and suffer and pour out my despair at the piano.창조적인 절망을 이해하기 위해서 우리는 작은 이야기로 시작할 것이다.
In order to understand creative hopelessness, we will start with a small story.불안 또는 절망을 가져오는 모든 것이, 이 초현실적이고 이상한 세계에서 드러난다.
여성들이 죄책감 같은 감정 이입을 완전히 발달시키는 동기는 많은 여성으로 하여금 더 자주 슬픔과 절망을 느끼게 한다.
The incentive for women to fully develop emotions empathy such as guilt leads to many women feeling sad and desperate more often.
