따라서 연(Kite)을 도형으로 정의해 본다면 연(Kite)은 두 쌍의 두 쌍의 인접한 변의 길이가 서로 같은 사각형이라고 말할 수 있습니다.
So one definition that you could make for a kite is that you have two pairs of congruent sides, where the congruent sides are adjacent.
시세이도는 145년을 넘는 기간 계속 아름다움의 개념을 정의해 왔으며, 그 지식과 힘을 세계에 널리 전파해 오고 있습니다.
For over 145 years, Shiseido has defined the concept of beauty and spread its knowledge and power onto the world.
나를 위해 다이아몬드를 정의해 주었네 이 연산기호는 이렇게 풀면 되는구나.
You will just say, oh well they have defined diamond for me this is how I use that operator.
HTML4 표준 명세서에는 무엇이 섹션이고 어떻게 그 범위를 구분 짓는지에 대해 매우 모호하게 정의해 놓았습니다.
The HTML4 spec is very imprecise on what is a section and how its scope is defined.
예를 들면, 시스템(100)은 사용자의 움직임을 MET 테이블이 정의해 둔 다른 알려진 움직임들과 비교할 수도 있다.
For example, system 100 may compare the user's movement to other known movements for which a MET table has been defined.
이와 더불어 우리는 산업 안전 및 환경 친화적 제조에 관한 전세계 표준을 정의해 왔습니다.
In addition, we have defined worldwide standards for occupational safety and environmentally-friendly manufacturing.
그리고 그런 언어를 말할 수 있는 아이들은 21세기를 정의해 나갈 겁니다.
And the kids who can speak that language are going to define the 21st century.
수십 년 동안, 전차는 많은 도시들의 공동체 모습과 느낌을 정의해 왔습니다.
For decades, streetcars have defined the look and feel of many urban communities.
기도에 대한 일부 오해들은 경전이 효과적인 기도에 관한 원리를 정의해 주고 있음을 깨달음으로써 풀릴 수 있지만, 그 응답이 언제 주어질지는 장담할 수 없습니다.
Some misunderstandings about prayer can be clarified by realizing that the scriptures define principles for effective prayer, but they do not assure when a response will be given.
각각의 소셜 플랫폼은 고유한 사용자를 대상으로 하며, 기본 보고는 물론, 참여율, 도달률, 그 밖의 많은 사항에 대해 고유한 메트릭을 정의해 놓습니다.
Each social platform has unique audiences and definitions for metrics on engagement, reach, and more, as well as native reporting.
이미 정의해 놓은 스크립트는 구조 형식으로 가져와 저장해 놓고 쉽게 적용할 수 있기 때문에 완전하고 포괄적인 표준화의 기반으로 삼을 수 있습니다.
Scripts already defined can be applied easily by importing them and storing them as schemes- thus is laid the foundation for full and comprehensive standardization.
일관성을 제공해, 코드의 중복을 줄이기 위해서 Java Print Service API는 추상 구문 클래스를 정의해 각 추상 구문을 나타내,
To provide consistency and reduce code duplication, the Java Print Service API defines abstract syntax classes to represent each abstract syntax,
성형공정 전체에 대한 툴링을 쉽고 일관된 형식으로 정의해 주므로, AutoForm-DieDesignerplus 를 사용하면 프로세스 엔지니어링의 초기 단계에서 툴 품질을 크게 향상시키고 개발시간을 단축시킬 수 있습니다.
Since tooling of the entire forming process is easily and consistently defined, AutoForm-DieDesignerplus significantly improves tool quality and reduces development time in the early phase of process engineering. The main benefits of AutoForm-DieDesignerplus are.
년 작성된 윤리 헌장이 윤리 규범으로 대체된 2005년 이래로, 윤리 규범은 우리의 일상 활동을 구성 및 안내하는 주요 원칙을 정의해 왔습니다.
Since 2005, following the Ethics Charter which we drew up in 1996, Kering's Code of Ethics defines the major principles which frame and guide our daily actions.
대부분의 마케터들은 SEO를 키워드와 메타태그를 선택하고 정의해 기업의 콘텐츠가 잠재고객의 검색 결과에 상위 노출되는 것이라 단순히 이해합니다.
Most marketers understand the general concept of search engine optimization(SEO)- selecting and defining keywords and metatags that allow our content to show up ahead of someone else's in search results.
(참고: 페이지를 생성/편집할 때 페이지 템플릿 옵션은 위 방법과 같이 최소 하나 이상 템플릿을 정의해 놓지 않으면 나타나지 않습니다).
(Note: when creating or editing a Page, the Page Template option does not appear unless there is at least one template defined in the above manner.).
설비의 다양성을 감추기 위해서, TCP/IP는 하드웨어를 제어하 기 위 한 하나의 추상적인 interface를 정의해 두고 있다.
diversity of equipment that may be used in a networking environment, TCP/IP defines an abstract interface through which the hardware is accessed.
년 후인 2002년, 1998년에 시작된 구글이라는 회사가 '멸망' 사이클 하에 있던 사람들을 모두 데려가서 소비자 인터넷의 실제 비즈니스 사이클을 정의해 버렸습니다.
Two years later in 2002, Google, which had started in 1998, was hiring up all the talent at the bottom of the bust and defining the real business cycle for consumer internet.
년 작성된 윤리 헌장이 윤리 규범으로 대체된 2005년 이래로, 윤리 규범은 우리의 일상 활동을 구성 및 안내하는 주요 원칙을 정의해 왔습니다.
Since 2005, when our Code of ethics replaced the Ethics Charter which we drew up in 1996, our Code of ethics has defined the major principles which frame and guide our daily actions.
음, 지난 수백년간 우리는 미(美)라는 것을 건강함과 젊음 그리고 생물학적으로 칭찬받을 만큼의 대칭성으로 정의해 왔습니다. 그리고,
Well, for the past few centuries we have defined beauty not just as health and youth and symmetry that we're biologically programmed to admire,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文