HAVE DEFINED - 한국어로 번역

• 정의했습니다

영어에서 Have defined 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Thus, all the elements that have defined a woman's identity for the previous 20 or 30 years may begin to come apart.
따라서, 지난 20 년 또는 30 년 동안 여성의 정체성을 정의한 모든 요소들이 서로 얽히게 될 수 있습니다.

We are here today because[the] United Nations have defined goals for the progress of countries.
UN이 전 세계 국가들의 발전을 위한 목표를 설정했기 때문에 오늘 우리가 여기 모였습니다.

Goodman, Editor-in-Chief of Experimental Biology& Medicine, said“McCain and colleagues have defined TGF-β1 as the primary cue for myofibroblast differentiation.
Goodman, 실험적인 생물학 & 약의 편집장 박사는, "McCain와 동료가 myofibroblast 감별법을 위한 1 차적인 큐로 TGF-β1를 정의했다는 것을 말했습니다.

Others have defined this still further as the color of the first two drops of blood from the nose of a freshly slain Burmese pigeon.
다른 사람들은 이것을 신선하게 도살한 Burma 비둘기의 코로부터 나온 두 방울의 피들의 색으로 아직도 정의하고 있다.

We have defined new, simplified pathing that individuals can follow to demonstrate their skills on the current versions of software.
우리는 개인이 소프트웨어의 현재 버전에 그들의 기술을 보여주기 위하여 따를 수 있는 새로운, 단순화 된 경로 정의 했다.

Other scholars of the social sciences have defined the term populism differently.
사회과학(social sciences)의 다른 학자들은 포퓰리즘이라는 용어를 다르게 정의했다.

Now, we have defined a system to describe colors in numeric form.
지금까지 우리는 색상을 숫자 형식으로 설명하는 시스템을 정의해보았습니다.

For decades, streetcars have defined the look and feel of many urban communities.
수십 년 동안, 전차는 많은 도시들의 공동체 모습과 느낌을 정의해 왔습니다.

Dr. Steven R. Goodman, Editor-in-Chief of Experimental Biology& Medicine, said“McCain and colleagues have defined TGF-β1 as the primary cue for myofibroblast differentiation.
Steven R. Goodman, 실험적인 생물학 & 약의 편집장 박사는, "McCain와 동료가 myofibroblast 감별법을 위한 1 차적인 큐로 TGF-β1를 정의했다는 것을 말했습니다.

As humans have defined and refined advanced analytics, data scientists and technologists have recognized that there is an evolution of complexity towards more predictive and cognitive forms of computing.
인간이 고급 분석을 정의하고 개선하는 동안 데이터 과학자와 기술 전문가는 복잡성이 더욱 예측적이며 인지적인 컴퓨팅 형태로 진화하고 있음을 깨닫게 되었습니다.

Since then, both Finn and the Coastal Crew have defined their own riding styles and gone in different directions, but for them, it's never a bad time to get together and ride again.
그때 이후로, Finn과 Coastal Crew는 그들의 라이딩 스타일을 정의내렸고 다른 방향으로 가지만 그들에게는 함께 하고 라이딩을 다시 하는 것이 절대로 나쁜 시간이 아닙니다.

For example, if you have defined a RESTRICT type constraint, and there is a child row with several parent rows,
예를 들면, 만일 여러분이 RESTRICT 타입 제한을 정의하였고, 몇몇 부모 열을 가지는 차일드가 존재한다면,

Some business professionals have defined a business idea as the response of an individual or organization to the identified problems or perceived needs of people within a community.
일부 비즈니스 전문가는 지역 사회 내에서 사람들의 요구를 식별 된 문제에 대한 개인 또는 조직의 응답으로 사업 아이디어를 정의하거나 인식 한.

Principles that have defined today's most demanding consumer applications- built-in scalability, new data models, distributed infrastructures- are heavily influencing the production of new internal customer enterprise applications.
빌트인(built-in) 확장성, 새로운 데이터 모형, 분배 인프라와 같은 오늘날 가장 수요가 많은 소비자 애플리케이션을 정의하는 원리들은 새로운 내부 고객 엔터프라이즈 애플리케이션 생산에 매우 큰 영향을 미친다.

Davis& Olson have defined information in their own terms as“data that has been processed into a form that is meaningful to the recipient and is of rail or perceived value in current or prospective actions or decisions”.
Davis와 H. Olson의 정보란 “사용자에게 의미가 있고 현재나 미래의 행동이나 결정을 위해 참으로 가치가 있을 것으로 판단되는 형태로 처리된 자료”라고 정의한다.

Intelligence chiefs have defined North Korea as one of the Big 4 countries along with China, Russia and Iran that threaten the U.S., saying,“North Korea is not likely to give up nuclear weapons.”.
미국 정보기관 수장들이 북한을 중국, 러시아, 이란과 함께 미국을 위협하는 ‘빅4(big4)'로 규정하며 “북한이 핵무기를 포기할 것으로 보지 않는다”고 밝혔다.

times over the decades, the manufacturer says the basic principles and dimensions that have defined the engine for six decades remain the same.
60년에 걸쳐 여러 번 재설계되었지만, 엔진을 정의한 기본 원리와 크기는 그대로 남아 있다.

Now I can request capacity in terms of vCPUs, knowing EC2 Fleet will select the lowest cost option using only the instance types I have defined as acceptable.
이제 vCPU 단위로 용량을 요청하기만 하면 EC2 플릿에서는 제가 정의한 허용 인스턴스 유형만 사용하여 가장 낮은 비용 옵션을 선택해 줍니다.

Well, for the past few centuries we have defined beauty not just as health and youth and symmetry that we're biologically programmed to admire,
음, 지난 수백년간 우리는 미(美)라는 것을 건강함과 젊음 그리고 생물학적으로 칭찬받을 만큼의 대칭성으로 정의해 왔습니다. 그리고,

Here we've defined the number of rows and columns of bricks, their width and height, the padding between the bricks so they won't touch each other and a top and left offset so they won't start being drawn right from the edge of the Canvas.
우리는 벽돌 배열 행과 열의 수, 그것들의 가로, 세로길이, 각 벽돌이 서로 닿지 않을 정도의 간격과 벽돌이 캔버스의 모서리에 닿지 않게 할 오프셋 변수들을 정의했습니다.