정착민 - 영어로 번역

• settler
• settlers
• settlements

한국어에서 정착민 을 사용하는 예와 영어로 번역

정착민 사회는 생존의 필수요소를 열심히 파괴해갔습니다.
Settler society has worked to destroy what it needs to live,

많은 정착민 느낌하지만 그것은 징벌 식민지했다.
a Greek city, although many settlers felt that it was a punitive colony.

행정가와 정착민은 돈을 들고 다녔다.
the administrator and the settler carried the coin.

년대에 트위펠폰테인 지역은 정착민에게 허가증을 발급했다.
In the 1940s the Twyfelfontein land was granted on licence to a settler.

북아메리카에서 자란 대부분의 현대 감자는 유럽계 정착민을 통해 도착했지만 남아메리카 원산지와 독립적으로 발생하지는 않았습니다.
Most modern potatoes grown in North America arrived through European settlement and not independently from the South American sources.

에바 씨는 문제가 생겨 전화를 거는 정착민이나 병사들의 전화를 받는 사람 가운데 한 명입니다.
Eva is one of the people taking calls from settlers or soldiers, whoever calls in a problem.

그리고 정오 기도, 정오 기도 후 2 시간 동안 두 번째 전에 두 단계에서 알-아크 사 모스크 야드 정착민, 아침 시간에 하나에 침입.
The settlers break into al-Aqsa mosque in two phases, the first in the morning even before the noon prayers, and the second for two hours after the noon prayer.

백인 정착민 및 전 세계에서 온 이민자를 비롯한 여러 문화 집단 간의 상호작용에 의해 경계가 정해졌습니다.
has been defined by interactions among multiple cultural groups, including Native Americans, Mexicans, white settlers, and migrants from around the globe.

Truth and Reconciliation Commission 보고서의 권고 사항에 따라 정착민과 인디지너스 커뮤니티의 올바른 관계수립을 위해 고등교육기관 - 특히, Colleges와 Universities - 의 중요성을 인식해야 한다는 내용이 포함되어 있다.
Recommendations from the Report of the Truth and Reconciliation Commission have included the need to recognize the importance of post-secondary institutions- primarily colleges and universities- in establishing right relations between settler and Indigenous communities.

샤론 총리는 이러한 계획을 발표하면서 이번 결정이 어려운 것이였다고 밝히고 정착민 당사자들을 제외한 어느 누구도 자신보다 더 많은 고통을 느낄수 없었을 것이라고 말했습니다.
In announcing the plan, Sharon declared that it was a difficult decision to make and that, except for the settlers themselves, no one could feel more pain than himself.

폐허와 1852년의 초기 정착민 찰스 캠든(Charles Camden)의 집을 볼 수 있습니다.
Dorado Mine ruins and the 1852 home of early settler Charles Camden, open for summer tours.

Cheryl Harris가 그녀의 획기적인 1993 기사에서 설명한 것처럼 "재산으로서의 백색도"미국과 호주와 같은 정착민 식민지 국가의 백인들은 직접 백인으로부터 혜택을 보았다.
As Cheryl Harris explained in her landmark 1993 article,“Whiteness as Property”, white people in settler colonial countries such as the US and Australia have benefited directly from being white.

년대 말에, 이러한 가파른 절벽은 초기의 시드니 정착민들이 더 넓은 초원을 얻기 위해 블루 산맥을 지나는 길을 발견하는 것을 방해했다.
In the late 1700s, these steep cliffs prevented the early settlers of Sydney finding their way through the Blue Mountains to more grazing land.

온라인은 동전의 제조에 관한 광산에서 추출됩니다 정착민 금은 보화,
Gold in Settlers Online is extracted from mines regarding manufacture of coins,

워크래프트 I과 II, 정착민, 그리고 향수의 전체 80 년대와 90 년대에서 다른 놀라운 게임을 찾고 있다면, 당신은 여기에 그들을 찾을 수 있습니다.
Warcraft I and II, The Settlers, and other amazing games from the'80s and'90s, full of nostalgia, you'll find them here.

오하이오 강을 따라 살고 있던 백인 정착민 두 가족을 학살했다.
led by Little Warrior, killed two families of settlers along the Ohio River.

결합 된 무기: “타일 당 1 단위” 디자인을 확장 하면 보병과의 방어 탱크 지원, 정착민 전사와 같은 다른 유닛에 지원 유닛이 포함 될 수 있습니다.
Combined arms- Expanding on the“one unit per tile” design, support units can now be embedded with other units, like anti-tank support with infantry or a warrior with settlers.

그 기능은 헌법의 주요 조항과 국가의 공공 및 민간 자원과 정착민의 관계를 지배하는 다른 법률에 명시되어 있기 때문입니다.
because its function is more than explicit in the main articles of the constitution and the different laws that govern the relationship of the settlers with the public and private resources of the nation.

오하이오 강을 따라 살고 있던 백인 정착민 두 가족을 학살했다.
were returning from Detroit when they killed two families of settlers along the Ohio River.

결합 된 무기: “타일 당 1 단위” 디자인을 확장 하면 보병과의 방어 탱크 지원, 정착민 전사와 같은 다른 유닛에 지원 유닛이 포함 될 수 있습니다.
Combined arms-Expanding on the“one unit per tile” design, support units can now be embedded with other units, like anti-tank support with infantry or a warrior with settlers.