제안해 - 영어로 번역

• offering
• suggest
• offered
• offer
• proposals

한국어에서 제안해 을 사용하는 예와 영어로 번역

P8는 평방 미터 당 8000마리의 Nits를, 전시가 일요일의 빛의 밑에 밝은 주위에서 조차 특히 야외에서 눈에 보인다는 것을, 지키 제안해.
The P8 offers 8000 Nits per square meter, ensuring the display is visible even in bright surroundings, especially outdoors, under the light of the sun.

그녀는 수도사에게 음식을 제안해 기회가 있었 비록,
She was sad that even though she had the chance to offer food to the monk,

선택권이 제안해 나이더라도 몇몇 특성이 전통적인 원본에서 개조되지 않았다는 것을 것을이 발견하십시오.
Although the option is offered I find that some characters have not been converted from traditional script.

다이슨은 다이슨 나무라는 것도 제안해 냈는데, 이는 유전자 조작으로 혜성에서도 자랄 수 있는 식물을 말한다.
Dyson has also proposed the creation of a Dyson tree, a genetically engineered plant capable of growing on a comet.

지난해 8월 트럼프 정권은 2026년까지 2020년 수준에서 연료효율 조건의 동결을 제안해 계획된 연간 5% 증가를 뒤집었다.
In August 2018, the Trump administration proposed freezing fuel efficiency requirements at 2020 levels through 2026, reversing planned 5 percent annual increases.

임시 그룹과10명 이하 단체 고객을 위한 경쟁력 있는 가격을 제안해 드립니다.
We offer competitive prices for ad hoc groups and serial bookings for groups from 10 people.

서비스 이용에 도움이 될 만한 Evernote 기능, 제품, 서비스를 제안해 드리기 위해.
To suggest Evernote features, products, and services that can enhance your use of the Service.

유엔은 탈레반이 패배한 후 아프가니스탄에 평화를 정착시키기 위해 3가지 형태의 보안군 즉, 아프간 자체 군대, 유엔 평화 유지군, 다국적 보안군을 제안해 놓고 있다.
The UN has offered three proposals for a security force to ensure peace in Afghanistan once the Taliban are defeated: an Afghan force, a UN peacekeeping force and an international security force.

또한 세계 바다의 날은 지난 1992년 브라질 리우데자네이루에서 열린 ‘지구 서밋'에서 캐나다 정부가 제안해 6월 8일로 제정됐으며 매년 이날에는 전 세계에서 기념행사를 진행한다.
The concept for World Oceans Day was proposed in 1992 by the Government of Canada at the Earth Summit in Rio de Janeiro and has been unofficially celebrated on June 8, every year since then.

그러자 동양에서 온 이 여행자는, 예수에게 1년 동안의 임금을 선불하겠다, 그러면 가족을 빈곤하지 않게 보호하기 위하여 예수가 그러한 기금을 친구들에게 맡길 수 있다고 제안해 왔다.
Whereupon, this traveler from the Orient proposed to advance to Jesus the wages of one year so that he could intrust such funds to his friends for the safeguarding of his family against want.

우리는 그들 센서와 우리 센서의 데이타를 교환하는 겻부터 시작해서 협조적 개발, 실험 등등 많은 생각들을 제안해 왔다. ”라고 그는 말했다.
We've proposed a large number of ideas, starting with sharing data from their sensors and our sensors, moving all the way to cooperative development, cooperative testing and so forth," he said.

위해서 우리는 두 명의 하와이 문화 전문가들에게 조언을 구했습니다. 하와이 조종사와 언어학자에게 이름을 제안해 달라고 했죠.
we consulted two experts on Hawaiian culture-- a Hawaiian navigator and a linguist-- to propose a name.

요한 엘레르트 보데는 세레스를 그가 화성과 목성사이에, 태양으로부터 4억 천 9백만 km(2.8 AU) 거리에 실재한다고 제안해 왔던 "누락된 행성"이 있다고 믿었다.
Johann Elert Bode believed Ceres to be the"missing planet" he had proposed to exist between Mars and Jupiter, at a distance of 419 million km(2.8 AU) from the Sun.

도움이 되는 제 독자들이 나서서 “미안합니다”에 대한 사인을 자진해서 제안해 줄 것이라고 확신하지만,
While I'm sure my helpful readers will step forward to volunteer suggestions for an"I'm sorry" signal,

파괴에 대해서 이야기하고 있었습니다. 하지만 저는 이것을 긍정적으로 볼 수도 있지 않을까 제안해 보았어요.
between the traditions and what many people perceived as the tragedy of the destruction of the Bamiyan Buddhas, but I offered the suggestion that perhaps we could look at this in a positive way.

또 질문하고 궁극적으로 사용자에게 제안해 줄 수 있어야 하지 않을까?
designers still need to be able to anticipate, ask, and ultimately make suggestions to users?

그럼, 뭘 제안해? 이 주교.
Well, what do you propose? This bishop.

새뮤얼 존스턴 제안해줘서 고마워.
Samuel Johnston, to thank for proposing it.

하지만 제안해줘서 고마워.
But thanks for the offer.

그럼, 뭘 제안해?
Well, what do you propose?