한국어에서 조화가 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
꽃이 훌륭하고 빨리 자라면 곧 행복과 조화가 집에 올 것입니다.
슈페리어 일본식: 58㎡의 넓은 공간에 일본의 조화가 느껴지는.
Superior Japanese-style room: Harmony of Japanese is felt in a spacious space of 58 m².또한 Molinaro와 그녀의 동료들은이 조화가 언어 처리와 관련된 뇌 영역을 활성화 시켰음을 발견했습니다.
Additionally, Molinaro and her colleagues discovered that this harmonization activated the regions of the brain connected with language processing.신체의 조화가 필요하다고 믿고 있는데,
하지만 이 조화가 위태로워진 건 소수지만 매우 위험한 무리 때문이죠.
But this harmony we have achieved is now under attack from a small but extremely dangerous group of individuals.많은 연구는 문화적 조화가 성공적인 합병에 중요하다는 데 동의합니다.
무언가가 일어나고 너 자신 안에 조화가 안 느껴지면, "너는 어디서 온거야? "라는 간단한 질문을 해보십시오.
When something is taking place and you don't feel in harmony within yourself, ask yourself one simple question:"Where is this coming from?".조화가 행성지구에 자리 잡기 시작하며 그리고 여러분이 이것의 많은 부분에 책임이 있습니다, 사랑하는 여러분.
A harmony is starting to take place on planet Earth and you are responsible for much of this, dear ones.딸기, 키위, 라이치의 조화가 당신의 첫 번째 걸음 마자 갈증을 풀어줍니다….
혼이 겪는 온갖 형태의 갈등은 도덕적 또는 영적 자의식과 순전한 지적(知的) 자의식, 이 둘 사이에 조화가 모자라서 생기느니라.
All forms 여러분 중 몇몇은 조화를 하는데 대단한 어려움이 있습니다, 그 조화가 여러분 모두를 다음단계로 올려놓습니다.
Even though some of you have a great deal of difficulty harmonizing, that is what will bring you all back together to the next level.우아한 광경, 극적인 신체적 묘사, 음악과 동작들의 매혹적인 조화가 환상적인 로맨스의 주제를 완벽하게 나타냅니다.
Its graceful spectacle, dramatic physical vocabulary, and enchanting coordination of music and movement perfectly reflect the themes of this fantastical romance.현대 비즈니스 조직의 정보 기술의 효과적인 응용 프로그램을 관리하는 것은 비즈니스 및 기술 전문성의 조화가 필요합니다.
Managing the effective application of information technologies in modern business organizations requires a blend of business and technical expertise.교차-편광 기술은 또한, 2종 이상의 색상 샘플 사이에 색상 조화가 필요한 용도에 사용할 수도 있다.
The cross-polarization technique can also be used in applications requiring color matching between two or more color samples.그러나 죄는 불화를 가져왔으며, 이제는 어느 한 쪽이 다른 쪽에 복종함으로만 그들의 연합이 유지되며 조화가 보존될 수 있게 되었다.
But sin brought discord, and now their union could be maintained and harmony preserved only by submission on the part of one or the other.그 후, 헨리가 현관 문을 빠져 나갈 때마다 그는 겸손하게 머리를 숙이고 "나는 사랑과 연민으로 나의 삶을 받아 들인다. "라고 말하면서 그의 삶에서 더 많은 조화가 펼쳐지는 것을 발견했습니다.
Afterwards, whenever Henry walked through the front doorway, he bent his head in humility saying to himself,'I accept my life with love and compassion', and he found more harmony unfolding in his life.왜냐하면 여러분은 그것 모두의 조화가 필요하기 때문입니다.
모든 것이 하나님과 조화가 될 것입니다” 라고 주장했습니다 Rob Bell, Love Wins, HarperOne, 2011, p.
SPS와 LPS 산호의 조화가 원하는 경우 LPS의 산호는 빛의 세기가 강렬한로하지 않습니다 지역에 있도록주의가 게재 위치에주의해야합니다.
If a mix of SPS and LPS corals is desired, care must be taken in placement so LPS corals are in 따라서 조화가 회사 내에서 부가 가치를 공평하게 공유하는 것으로 시작한다면 (7),
So, if the harmony starts with an equitable sharing of 
