주장을 (jujang-eul) - 영어로 번역

이 주장을 다음의 예를 통해 설명해 보자.

Let us illustrate this assertion by the following example.

나는 이러한 주장을 믿지 않습니다.

I don't believe these allegations.

이 주장을 믿을 수 있습니까?

Can you believe these claims?

그들은 자신의 주장을 정당화 할 수 있는지.

So they can validate their assertions.

장관들을 소집하고 그럼 네 주장을 들어볼게.

I must convene my ministers, then we shall hear your arguments.

그는 이같은 주장을 하는 이유를 세 가지 제시했다.

He provides three reasons for this assertion.

왜 내가 당신의 주장을 믿어야 합니까?

Why should I believe your claim?

그리고 우리는 같은 주장을 쓸 수 있다.

And then we can use the exact same argument.

저는 예전에 이런 주장을 한 적이 있습니다.

I have heard these allegations before.

이러한 모든 주장을 믿지 않는다.

I don't believe all these claims.

그대는 그대의 주장을 무시했다.

You've paraphrased your assertions.

아니, 체스시계가 있잖아 우리의 주장을 중재하기 위해.

No. You got us a chess clock to mediate our arguments.

그런 주장을 하는 사람들은 예술에 대해 하나도 모르는 것이다.

People that claimed to know nothing about art.

저는 예전에 이런 주장을 한 적이 있습니다.

I have heard this allegation before.

그러니까 그들이 그런 주장을 하는 것이 충분히 이해가 되지요.

You know me well enough to make that assertion.

그것은 당신이 당신의 주장을 강화 하는 방법입니다.

It is a way to enhance your claim.

라고도 했는데, 당신 스스로 당신 주장을 부정하지 않았습니까?

Didn't you just undermine your own argument?

이제는 그의 주장을 말하고 있군요!

And now you maintain his claims!

당신의 주장을 말이야.

Of your assertions.

나는 거짓 주장을 하는 것이 아니다 네 아들에 대해서 말이야.

I'm not making false allegations about him.

주장을 - 영어로 번역